"concentrate" translation into Spanish

EN

"concentrate" in Spanish

EN concentrate
volume_up
{noun}

concentrate
This measure also applies to nectars made from concentrate.
Este dispositivo es igualmente válido para los néctares elaborados a partir de concentrado.
From sprouts to dehydrated concentrate
De los germen al concentrado deshidratado
Bowman-Birk inhibitor concentrate (BBIC)
inhibidor concentrado de Bowman-Birk (BBIC)

Context sentences for "concentrate" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn the short time I have, I shall concentrate on one aspect, namely the opt-out.
En el escaso tiempo de que dispongo, me centraré en un solo aspecto: la opción de .
EnglishI have very little time so I just want to concentrate on the question of Cyprus.
Dispongo de muy poco tiempo, así que solo voy a centrarme en la cuestión de Chipre.
Englishfollowing reflections we wish to concentrate first of all on the present, which
reflexiones deseamos concentrarnos ante todo en la fase actual, que de por sí
EnglishAt this moment in time, we cannot concentrate on one of these two issues alone.
En estos momentos, no podemos concentrarnos únicamente en uno de estos dos asuntos.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I should like to concentrate on three points.
Señor Presidente, distinguidos colegas, quisiera concentrarme en tres puntos.
EnglishI shall try to concentrate on a small number of topics, which are very important.
Intentaré centrarme en un número reducido de temas, que son muy importantes.
EnglishHaving said that, I will now concentrate on making a few rather sobering comments.
Una vez dicho eso, pasaré a concentrarme en algunos comentarios que dan que pensar.
EnglishHowever, I would like to concentrate on what is now called the 'Stevenson report'.
Sin embargo, quisiera concentrarme en lo que ahora se denomina «informe Stevenson».
EnglishIt is very important now that we concentrate our aid as quickly as possible.
Ahora es muy importante que nos concentremos en nuestra ayuda lo antes posible.
EnglishI would like to concentrate on what is the least that action should achieve.
Quiero concentrarme en lo que en mi opinión deberían ser mínimamente esos hechos.
EnglishThe other element we want to concentrate upon is the six legislative texts.
El otro elemento en que queremos centrarnos es en los seis textos legislativos.
EnglishLet us instead concentrate our energy and our resources on more pressing tasks.
En su lugar, concentremos nuestra energía y nuestros recursos en tareas más urgentes.
English(ES) As I only have a minute to speak, I will concentrate on citizens' rights.
(ES) Como sólo dispongo de un minuto, me centraré en los derechos de los ciudadanos.
EnglishHowever, as rapporteur on air quality, I wish to concentrate on two main aspects.
No obstante, como ponente sobre la calidad del aire, deseo centrarme en dos aspectos.
EnglishWith regard to Parliament, I would like to concentrate on two major problems.
Con respecto al Parlamento, desearía centrarme en dos problemas principales.
EnglishIn my one minute's speaking time, I shall concentrate on labour legislation.
En el minuto que tengo para intervenir me centraré en la legislación laboral.
EnglishAs far as specific proposals are concerned, I will concentrate on three key issues.
En cuanto a las propuestas, voy a centrarme en tres cuestiones principales.
EnglishLet me concentrate on three issues that are very much linked with our responsibility.
Permítanme centrarme en tres temas que están muy ligados a nuestra responsabilidad.
English'I hope that we can concentrate on what unites us and not on what divides us.'
"Espero que seamos capaces de centrarnos en lo que nos une y no en lo que nos divide".
EnglishWe want to see today's resolution concentrate exclusively on the problem of Niger.
Desearíamos que la resolución de hoy se refiriera exclusivamente al problema de Níger.