EN coordinated
volume_up
{adjective}

1. general

coordinated (also: concerted, coordinate, joined-up)
There is little doubt that a coordinated approach in this area makes sense.
Pocas dudas hay de que un enfoque coordinado en este ámbito tiene sentido.
We certainly need also coordinated support from the EU budget.
Sin duda necesitamos también un respaldo coordinado del presupuesto comunitario.
So there is an internal imperative for a coordinated approach.
Por ello, existe el imperativo interno de establecer un enfoque coordinado.

2. "clothes"

coordinated (also: combined)
Together with stronger and more coordinated economic governance, the permanent crisis mechanism could, and would, guarantee the stability of the euro area.
Combinado con una gobernanza económica más sólida y coordinada, el mecanismo de crisis permanente podría garantizar y garantizaría la estabilidad de la zona del euro.

Synonyms (English) for "coordinated":

coordinated

Context sentences for "coordinated" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThese four parts, which are each of independent importance, must be coordinated.
Estas cuatro partes, cuya importancia es independiente, deben ser coordinadas.
EnglishWe all need to act in a coordinated way, each according to our responsibilities.
Todos tenemos que actuar de forma coordinada. Cada uno en su responsabilidad.
EnglishThere is no doubt that a more coordinated policy would have a far greater impact.
Indudablemente, una política mejor coordinada tendrá un impacto mucho mayor.
EnglishHow should the fight against the crisis in Europe and the world be coordinated?
¿Cómo debería coordinarse la lucha contra la crisis en Europa y en el mundo?
EnglishThese activities will be carried out and coordinated by the UNDP, UNICEF and the ILO.
Las actividades son llevadas a cabo y coordinadas por el PNUD, UNICEF y la OIT.
EnglishEuropean politics, military and civilian action must be coordinated effectively.
Las operaciones europeas políticas, militares y civiles han de coordinarse debidamente.
EnglishThe European Union's actions in Afghanistan and Pakistan must be coordinated.
Deben coordinarse las acciones de la Unión Europea en Afganistán y Pakistán.
EnglishIt therefore needs to be closely coordinated with the Regional Development Fund.
Por ello, tiene que coordinarse bien con el fondo Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
EnglishThis will therefore be the spirit in which the Commission's measures are coordinated.
Este será por tanto el espíritu en el que se coordinen las medidas de la Comisión.
EnglishIs this now truly being coordinated with the European Union across the board?
¿Es cierto que esta postura se determina previa consulta a la Unión Europea?
EnglishIt should be coordinated by the key economic actors, in particular, the G20.
Asimismo, los agentes económicos claves deben coordinarla, particularmente el G-20.
EnglishWe must prepare effectively and in a coordinated way in order to protect ourselves.
Debemos prepararnos de manera eficaz y coordinada para protegernos a nosotros mismos.
EnglishIt is high time that a professional and coordinated information campaign was started.
Es hora de que se inicie una campaña de información profesional y coordinada.
EnglishCoordinated political measures are required in numerous areas of the European Union.
Se requieren medidas políticas coordinadas en numerosos ámbitos de la Unión Europea.
EnglishA coordinated campaign would surely benefit our children all across Europe.
Una campaña coordinada beneficiaría sin duda alguna a nuestros niños de toda Europa.
EnglishSimilarly, the policy of every Member State should be coordinated from above.
De forma análoga, la política de cada Estado miembro debería coordinarse desde arriba.
EnglishMr President, it will in the initial position be coordinated by the Commission.
Señor Presidente, en un comienzo será la Comisión la que se encargue de su coordinación.
EnglishThese credits are part of an overall strategy which is coordinated by the IMF.
Los créditos forman parte de una estrategia global coordinada por el FMI.
EnglishCoordinated, consistent action is needed in order for prices to remain manageable.
Es precisa una acción coordinada para que los precios se mantengan a un nivel razonable.
EnglishIt has to be much more than the more or less coordinated sum of national policies.
Tiene que ser mucho más que la suma de las políticas nacionales más o menos coordinadas.