"creature" translation into Spanish

EN

"creature" in Spanish

volume_up
stubborn creature {noun}
volume_up
malformed creature {noun}
EN

creature {noun}

volume_up
1. general
Every creature expresses and is called to express a particular
Toda criatura significa y es llamada a manifestar un aspecto
Every creature expresses and is called to express a particular aspect of the thought of God.
Toda criatura significa y es llamada a manifestar un aspecto particular del pensamiento de Dios.
The principle of double majority is not a mythical creature.
El principio de la doble mayoría no es una criatura mítica.
creature (also: animal, beast, brute, dunce)
Of course the first aspect is animal ethics, respect for the living creature.
El primero es, obviamente, el que hace referencia a los animales, el respeto a la criatura viva.
ser un animal de costumbres
es un animal de costumbres
creature (also: critter)
volume_up
avechucho {m} [Col.] [coll.] (otro animal)
creature (also: animal)
volume_up
bicho {m} [coll.] (animal)
2. "person"
creature (also: being, life form, person)
The principle of double majority is not a mythical creature.
El principio de la doble mayoría no es una criatura mítica.
Of course the first aspect is animal ethics, respect for the living creature.
El primero es, obviamente, el que hace referencia a los animales, el respeto a la criatura viva.
Every creature expresses and is called to express a particular
Toda criatura significa y es llamada a manifestar un aspecto
3. "tool, puppet", poetic
4. "creation", poetic
earthly creatures - as many as the letters of the Hebrew alphabet - thus
alfabeto hebraico, para significar la totalidad de la creación) que
There is no creature that walks upon the earth but its provision is from Allah.
Y Él es quien ha creado los cielos y la tierra en seis eras; y [desde que ha dispuesto la creación de la vida,] el trono de Su omnipotencia ha descansado sobre el agua.
They must jointly ensure that human beings are valued as unique creatures and not as instruments to fulfil personal needs.
Todos juntos han de procurar que se valore el ser humano como una creación única y no como un instrumento para satisfacer las necesidades personales.

Synonyms (English) for "creature":

creature

Context sentences for "creature" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishis the providential thought of the Creator for each creature, it is his
providente del Creador sobre cada criatura, es su idea-proyecto, como un sueño
English"If man is the only creature on earth that God has wanted for its own sake,
Conciliar: "El hombre que es en la tierra la sola creatura que Dios ha
Englishundue interference from persons or material things, so that the creature,
de personas o de cosas, de modo que la criatura, dirigida y absorta en
EnglishOf course the first aspect is animal ethics, respect for the living creature.
El primero es, obviamente, el que hace referencia a los animales, el respeto a la criatura viva.
Englishmore profound and powerful, vision: the vision of man as a creature of
diversa y, en última instancia, más profunda y vigorosa: la visión del
EnglishFather, whose unconditional love for every human creature...we discover
peregrinación hacia la casa del Padre, del cual se descubre cada día
Englishresponse to the absolute love of God for his creature and the fulfilment
convierte así en una respuesta al amor absoluto de Dios por su
Englishin our day to Mary, who is the ideal image of the creature called by the
llamada por el Creador, a quienes Dios, también hoy, continúa
EnglishEvery creature expresses and is called to express a particular aspect of the thought of God.
Toda criatura significa y es llamada a manifestar un aspecto particular del pensamiento de Dios.
EnglishMr President, we are here debating a very peculiar creature.
Señor Presidente, estamos aquí debatiendo un ente muy peculiar.
EnglishEvery creature expresses and is called to express a particular
Toda criatura significa y es llamada a manifestar un aspecto
Englishto fulfilling the Creator's dream for his creature.
felices y plenamente realizados si os disponéis a realizar el plan del
EnglishThe principle of double majority is not a mythical creature.
El principio de la doble mayoría no es una criatura mítica.
EnglishBut what has Quasimodo himself done except go no further than the outward appearance of this beautiful creature.
¿Pero qué hizo él sino fijarse en el aspecto exterior de la criatura?
EnglishMan is seen as a creature who is harmful to the environment without making a beneficial contribution.
El hombre se ve como una criatura que es dañina para el medio ambiente y que no aporta nada beneficioso.
EnglishNever in human history did so much depend, as at that moment, on the “yes” to God of a human creature.
Nunca en la historia de la humanidad tanto dependió, como entonces, del «sí» a Dios de una criatura humana.
Englishwhole world and preach the gospel to every creature" (Mk
y proclamad la Buena Nueva a toda creatura" (Mc 16,15).
EnglishThe fathers of this new model or their successors have today been overtaken by their now unmanageable creature.
Los padres de este nuevo modelo o sus sucesores se han visto hoy dominados por su propia criatura.
EnglishHe refuses to acknowledge that he is only a creature.
Se niega a reconocer que no es más que una criatura.
EnglishWe take the view that the High Representative must be a figure of substance, not a creature of Council in-fighting.
Opinamos que el Alto Representante debe ser una figura de peso, no un resultado de las luchas intestinas del Consejo.