EN cruise
volume_up
{noun}

cruise (also: transept, cruiser, crossing)
Enjoy a sea or river cruise or use the water as a practical and pleasant way of getting around.
Puede hacer un crucero marítimo o fluvial o aprovechar el lado práctico y relajado del barco para viajar.
Does it intend to support the principle of the 'host state' particularly with regard to cruise ships?
¿Piensa apoyar la Comisión el principio del "host state", especialmente en relación con los buques de crucero?
I just want to say one thing, your Presidency has not been a cruise around the Aegean Sea, but rather an 'Odyssey'.
Sólo quiero decirle una cosa, su Presidencia no ha sido un crucero por el mar Egeo, ha sido más bien una "odisea".

Synonyms (English) for "cruise":

cruise
English

Context sentences for "cruise" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe group says expanding cruise ship tourism could harm the city's historic character.
El grupo dice que ampliar el turismo de cruceros puede dañar el carácter histórico de la ciudad.
EnglishSuch a measure may finance cruise costs and fixed costs of vessels.
Esta medida podría financiar los costes de navegación y los costes fijos de las embarcaciones.
Englishmobile transport such as in buses, trains and cruise ships.
de transporte, así como en el transporte móvil, como en autobuses,
EnglishCompared with the introduction of the euro itself, this cruise upstream by the 'Euroboat' is a piece of cake.
En comparación con la introducción del verdadero euro, la travesía río arriba del eurobarco es pan comido.
EnglishCompared with the introduction of the euro itself, this cruise upstream by the 'Euroboat ' is a piece of cake.
En comparación con la introducción del verdadero euro, la travesía río arriba del eurobarco es pan comido.
EnglishWhen you cruise with multiple keys, the LED remains on until the last cruising action is stopped.
Cuando se desplace con múltiples teclas, el LED queda encendido hasta que se detiene la última acción de desplazamiento.
EnglishEurope is a still a world leader in top-of-the-range cruise shipbuilding.
Europa ocupa, en todo caso, una posición de liderazgo en el mercado mundial en la construcción de buques de cruceros de coste elevado.
Englishadaptive cruise control
Englishadaptive cruise control
EnglishIn addition, there are relatively new phenomena such as the emergence of the low-cost air carriers and the growth of the cruise industry.
Además, existe un fenómeno relativamente nuevo como es la aparición de las aerolíneas de bajo coste y el crecimiento del sector de los cruceros.
EnglishAs a Techspert for Holland America Cruise Line, I teach guests how to use Windows 7 and Windows Live in the Digital Workshop classroom.
Como experto en tecnología de Holland America Cruise Line, enseño a los visitantes a utilizar Windows 7 y Windows Live en el aula de Taller digital.
EnglishMr President, last night, I dreamt once again about Mr Fatuzzo the sailor who worked on a cruise ship sailing between New York and the Bahamas from 1963 to 1965.
La Parte B de este Código está formada por recomendaciones, pero la Comisión propone que algunas de ellas adquieran carácter obligatorio.
EnglishSo far, more than 70 species of squid have been identified from the seamounts cruise, representing more than 20 percent of the global squid biodiversity.
Hasta el presente, se han identificado más de 70 especies de calamares en esta expedición, lo cual representa más del 20% de la biodiversidad mundial de calamares.
English(MT) Mr President, last week the European cruise industry organised a one-day conference in Brussels for all the stakeholders in the industry.
(MT) Señor Presidente, el sector europeo de los cruceros organizó la semana pasada en Bruselas una conferencia de un día en la que se dieron cita todas las partes interesadas.
EnglishOur extension of the scope to holiday clubs - a major problem - and also cruise ships, houseboats and caravans, is particularly important.
Resulta de especial importancia nuestra ampliación para incluir los clubes de vacaciones -un problema relevante- y también los buques de cruceros, los barcos vivienda y las caravanas.
EnglishTherefore, alongside the increase in production of top-of-the-range cruise ships in Europe, the share occupied by East German yards has fallen.
Por lo tanto, dado el aumento registrado en Europa en la producción de buques de cruceros de alto coste, el porcentaje correspondiente de astilleros alemano-orientales ha disminuido.
EnglishIn too many areas including, for example, all-inclusive packages and cruise tours, tourism takes out of local economies, but often does not put much back in.
En demasiadas áreas que incluyen, por ejemplo, los paquetes« todo incluido» y los cruceros, el turismo se aprovecha de las economías locales, que a menudo reciben poco a cambio.
EnglishIn too many areas including, for example, all-inclusive packages and cruise tours, tourism takes out of local economies, but often does not put much back in.
En demasiadas áreas que incluyen, por ejemplo, los paquetes «todo incluido» y los cruceros, el turismo se aprovecha de las economías locales, que a menudo reciben poco a cambio.
EnglishIt adds over GBP 2 billion to the British economy every year and the local economy enjoys another GBP 200 million from the cruise industry alone.
Sus instalaciones aportan más de 2.000 millones de libras esterlinas a la economía británica cada año, y la economía local ingresa otros 200 millones de libras gracias al sector de los cruceros.
EnglishIt adds over GBP 2 billion to the British economy every year and the local economy enjoys another GBP 200 million from the cruise industry alone.
Sus instalaciones aportan más de 2.000 millones de libras esterlinas a la economía británica cada año, y la economía local ingresa otros 200 millones de libras gracias al sector de los cruceros.