EN delegates
volume_up
{plural}

delegates
the delegates pledged their firm commitment to the modernization of the party
los delegados apostaron decididamente por la renovación del partido
Therefore, the delegates are requested to bring with them copies of the documents.
Por ese motivo, se ruega a los delegados que lleven consigo su propio juego de documentos.
of fraternal delegates from other Churches and Christian Communions, to
en la participación de delegados fraternos de otras Iglesias y

Synonyms (English) for "delegate":

delegate

Context sentences for "delegates" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, I thank the honourable delegates for their valuable speeches.
Presidente, doy las gracias a los estimados diputados por sus valiosas intervenciones.
EnglishFor these reasons the CSU European delegates are against this resolution.
Por estas razones, el Grupo parlamentario del CSU se declara en contra de esta Resolución.
EnglishThey are no less valid because only a few delegates participated.
No son votaciones de menos valor porque sólo hayan participado pocos en las mismas.
EnglishSpread the word to your fellow delegates, persuade them to attend without biting their heads off.
Cuéntenselo a sus colegas, procuren que vengan aquí y no les pongan verdes.
Englishyouth with a significant presence in Europe, and two delegates from the
internacionales de jóvenes con presencia significativa en Europa y
EnglishDelegates of the people can also become victims of these kinds of terrorist attacks.
También los representantes del pueblo pueden convertirse en víctimas de este tipo de atentados terroristas.
EnglishThe socialist delegates appreciate enormously the work that the ILO has been doing since it started.
Los diputados socialistas apreciamos enormemente el trabajo que hace la OIT desde su inicio.
EnglishThe delegates in the Socialist Group are not unanimous here.
Mis colegas del Grupo socialdemócrata no actúan aquí como Grupo.
EnglishHence the administration of this House is there to serve the delegates, and not vice versa.
La administración de esta Cámara debe estar, por lo tanto, al servicio de los diputados y no a la inversa.
EnglishEventually, it appeared possible to reach agreement about the delegates who will be seated on the National Council.
La formación de este Consejo constituye un paso importante de cara a las elecciones.
EnglishWhen did it intervene during the WTO negotiations to remind the delegates that human rights were a priority issue?
¿No ha dicho en las negociaciones de la OMC que los derechos humanos son prioritarios?
EnglishI do not think this is fair to these delegates!
Considero esto injusto de cara a nuestras colegas y a nuestros colegas.
EnglishI have taken note of the amendments to my report proposed by my fellow delegates with a great deal of interest.
He escuchado con gran interés las enmiendas que mis colegas deseaban incorporar al informe.
EnglishThe women had their delegates and spokeswoman, the same for the men.
Las mujeres tienen sus delegadas y sus portavoces.
EnglishThis will probably be because they have come to realise that they cannot count on the support of at least 32 delegates.
Probablemente la razón es que ya no cuentan con el apoyo de 32 diputados como mínimo.
EnglishFinally, the proposal does not address the real task, but delegates it to a comitology committee.
Por último, la propuesta no aborda la verdadera tarea, sino que la delega a un procedimiento de comitología.
EnglishThat is why it says the delegates must be elected.
La Unión Europea requiere de este órgano representatividad.
EnglishIrresistible pre and post-conference tours are being developed to engage delegates and extend dialogue.
Se han organizado viajes antes y después de la conferencia para propiciar mayor diálogo entre los asistentes.
EnglishHowever, I also believe that the strong language my fellow delegates are using is completely uncalled for.
Sin embargo, también creo que los fuertes términos que emplean aquí los colegas son totalmente inadecuados.
Englishhe addressed a few words of welcome to the delegates
dirigió unas palabras de bienvenida a los congresistas