"desiring" translation into Spanish

EN

"desiring" in Spanish

EN desiring
volume_up
{gerund}

desiring (also: wishing)
DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark;
DESEANDO resolver ciertos problemas importantes que interesan a Dinamarca,
DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark;
DESEANDO solucionar algunos problemas particulares relativos a Dinamarca,
DESIRING to settle certain particular problems relating to Italy,
DESEANDO resolver determinados problemas particulares que afectan a Italia,

Context sentences for "desiring" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBut only desiring the face of his Lord Most High.
sino buscando únicamente la faz de su Sustentador, el Altísimo:
EnglishConfraternities desiring to take part in the International Congress can apply directly to the organizing Commission at the following address:
Las cofradías que deseen tomar parte en dicho congreso internacional pueden acudir directamente a la Comisión organizadora:
English(SV) Madam President, Mr Bloom, desiring parental insurance and believing it to be a good thing does not make someone raving mad.
(SV) Señora Presidenta, señor Bloom, aspirar al permiso parental y considerar que es algo bueno no dice de nadie que esté loco de remate.
EnglishConfraternities desiring to take part in the International Congress can ~~~ apply directly to the organizing Commission at the following address: ~~~

Las cofradías que deseen tomar parte en dicho congreso ~~~ internacional pueden acudir directamente a la Comisión ~~~ organizadora: ~~~

EnglishOpening up to the world, desiring to contribute to a new solidarity between people, these are amongst the essential elements of European identity.
La apertura al mundo, la voluntad de contribuir a una nueva solidaridad entre los pueblos, figuran entre los elementos esenciales de la identidad europea.