"digger" translation into Spanish

EN

"digger" in Spanish

EN digger
volume_up
{noun}

1. general

digger

2. "person"

digger (also: excavator)

3. "form of address", Australian English, colloquial

digger (also: buddy, mate)
volume_up
hermano {m} [coll.]
digger (also: buddy, mate)
volume_up
macho {m} [Spa.] [coll.]
digger
volume_up
güey {m} [Mex.] [coll.]
digger (also: fella, buddy, fellah, guy)
volume_up
gallo {m} [Chile] [coll.]

4. "Australian person", Australian English, colloquial

digger
digger (also: Aussie)

Synonyms (English) for "digger":

digger

Context sentences for "digger" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishPerhaps he applied for a job as the grave-digger for the European Constitution; he certainly has every chance of getting it.
Puede que aspire al puesto de enterrador de la Constitución europea; desde luego, tiene todas las papeletas para que se lo den.
EnglishThe group is a grave-digger for Islam and has shown that it does not stand for anything other than hatred, violence and the undisguised killing of the Christian population in the Moluccas.
El grupo es verdugo del Islam y ha demostrado que sólo está de parte del odio, de la violencia y del asesinato de la población cristiana.
EnglishMr President, there is as you know a saying in English that when the star does not appear in a show it is rather like a performance of Hamlet without the first grave digger.
Señor Presidente, como usted sabe, en inglés se dice que, cuando la estrella no aparece en una función, es como una representación de Hamlet sin el primer enterrador.