"dizzy" translation into Spanish

EN

"dizzy" in Spanish

ES

EN dizzy
volume_up
{adjective}

1. general

se sintió ligeramente mareado
dizzy
volume_up
mareada {adj. f}
dizzy
volume_up
azorado {adj.} [Col.] (mareado)

2. "giddy"

dizzy (also: giddy)

3. "causing dizziness"

They cascade perilously through the air performing spectacular stunts at a dizzying pace.
Saltan por el aire peligrosamente en forma de cascada haciendo acrobacias espectaculares a un ritmo vertiginoso.
la inflación continuaba a un ritmo vertiginoso
This is certainly an exciting area and no one has all the answers. Dizzying developments are underway.
Comparto la opinión de que éste es un sector interesante en el que aún no es posible dar todas las respuestas y en el que el desarrollo puede ser vertiginoso.
dizzy

4. "silly, scatterbrained", colloquial

volume_up
tarambana {adj.} [coll.]

Context sentences for "dizzy" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn a word, the dynamism of that society is enough to make you dizzy.
Por decirlo todo, el dinamismo de esta sociedad casi da vértigo.
EnglishWhat, therefore, will happen if the animals we eat also start to suffer from fainting fits and dizzy spells, as I did?
¿Qué nos va a ocurrir si también los animales con los que nos nutrimos se sintieran mal come me sucedió a mí?
EnglishThat has now risen to the dizzy heights of 18 MEPs, to hear what is an important statement on an important subject.
Ahora estamos aquí nada menos que dieciocho diputados, aun cuando se trata de un tema que reviste gran importancia.
EnglishI felt dizzy and then everything went blurred
me mareé y empecé a verlo todo borroso
EnglishDiets are often uncomfortable to bear - constipation, a feeling of being constantly hungry, dizzy, etc., and so many people give up half-way.
Esto se debe al hecho que en la majoridad de los r�gimen, se pierde sobre todo la massa muscular, y no la grassa.
Englishit makes me dizzy just watching them
Englishare you feeling less dizzy?
Englishthe lights were making her dizzy
Englishhe had a dizzy turn
EnglishI had a dizzy spell
Englishshe felt dizzy
EnglishThese are mostly minor and are commonly feeling sick, being too awake or too sleepy, developing a headache, having a dry mouth or becoming constipated or dizzy.
En su mayoría estos efectos secundarios son leves, frecuentemente náuseas, insomnio o somnolencia, cefalea, sequedad bucal, estreñimiento o mareos.