EN drug
volume_up
{noun}

1. general

drug (also: dope)
The drug will not save him but it will mask the pain and ease the suffering.
Esta droga no le salvará pero calmará el dolor y aliviará el sufrimiento.
2006 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (
Aprobación de la gestión 2006: Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías (
Mrs Maij-Weggen said that in Burma drug cultivation was on the increase.
La señora Maij-Weggen lo ha dicho, en Birmania, los cultivos de droga aumentan.
drug (also: narcotic)

2. "medication"

Subject: Marketing ban on the drug 'Médiator'
Asunto: Prohibición de la comercialización del medicamento Médiator
For a long time, antibiotics were seen as a wonder drug that cured infectious diseases.
Durante mucho tiempo, se consideró que los antibióticos eran un medicamento maravilloso que curaba enfermedades infecciosas.
After all, the thermometer is no drug and is obviously making the patient's condition even worse.
Después de todo, el termómetro no es un medicamento y resulta evidente que no empeora el estado del paciente.
drug (also: medicine, med)
that drug is not available over the counter
esa medicina no se puede comprar sin receta
Commissioner, as a doctor specialising in sports medicine, the issue of drug taking worries me enormously.
Señora Comisaria, como médico especialista en medicina deportiva me preocupa enormemente el tema del doping.
We are talking here about plant medicines and banning them would be equivalent to banning the use of drugs in human medicine.
Estamos hablando de plantas medicinales, y prohibirlas sería lo mismo que prohibir la utilización de fármacos en la medicina humana.

3. "narcotic"

drug
Drug abuse is one of the worst scourges with which Europe has to contend.
El abuso de estupefacientes es una de las peores plagas a las que se enfrenta Europa.
I cannot accept that people should be lost to drug abuse.
No puedo aceptar que las personas se degraden com el abuso de estupefacientes.
The battle against drugs and drug abuse must be constant and far-reaching.
En la lucha contra los estupefacientes y el consumo de drogas se ha de actuar en todas partes de manera constante y regular.

4. medicine

drug
There was no systematic collection of data on bacterial drug resistance.
No se obtuvieron de forma sistemática datos sobre la resistencia bacteriana al fármaco.
Twenty-two participants received the drug and 24 received a placebo only.
Veintidós participantes recibieron el fármaco y 24 sólo un placebo.
For these types of drugs, it is important that the right amount of the drug is prescribed.
Para estos tipos de fármacos, es importante que se prescriba la cantidad correcta del fármaco.

Synonyms (English) for "drug":

drug

Context sentences for "drug" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe Moderates believe that drug dependence needs to be combated vigorously.
Los moderados creemos que la drogodependencia debe ser combatida enérgicamente.
EnglishFor a long time only 10 % of the drug trade has been caught by the police.
Desde hace tiempo, la policía decomisa tan sólo un 10 % del tráfico de drogas.
EnglishDrug-taking is psychologically, mentally and physically damaging to the user.
Drogarse es perjudicial psicológica, mental y físicamente para el usuario.
EnglishThere is now a new formulation of the drug which uses a new propellant (HFA-BDP).
La beclometasona inhalada puede ayudar a aliviar los síntomas de asma en niños y adultos.
Englishfallen into drug abuse (an ever increasing number today), and concern for the
problemas ecológicos, son otros tantos signos que preparan el camino para
EnglishMr President, we have two million drug addicts in the European Union.
Señor Presidente, tenemos dos millones de drogodependientes en la Unión Europea.
EnglishThe responsibility of the guilty should be no less than if they were drug dealers.
La responsabilidad de los culpables no debe ser menor que si fueran traficantes de drogas.
EnglishThe ruling stated that the fight against drug use did not pursue any economic goal.
La sentencia estableció que la lucha contra el dopaje no tenía ningún objetivo económico.
EnglishToday the fight against drug use requires international collaboration.
Actualmente, la lucha contra el dopaje requiere la colaboración internacional.
EnglishThe first relates to drug patenting.
Mencionaré solamente dos puntos: uno se refiere a las patentes sobre los medicamentos.
EnglishDrug abuse is one of the worst scourges with which Europe has to contend.
El abuso de estupefacientes es una de las peores plagas a las que se enfrenta Europa.
EnglishThe letter reminded me of a drug addict in denial, addicted to subsidies.
La carta me recordaba a un drogadicto que niega su adicción, adicción a los subsidios.
EnglishSeveral drug therapies are available including antihistamines and steroids.
Existen diversas farmacoterapias disponibles como los antihistamínicos y los esteroides.
English2007 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (
Aprobación de la gestión 2007: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (
English2008 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Aprobación de la gestión 2008: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías
EnglishMr Catania mentioned the report by the European drugs and drug addiction monitoring centre.
De acuerdo con el informe del señor Catania, la política restrictiva ha fracasado.
EnglishFifteen years ago in Ireland, drug addiction was confined to Dublin.
Hace quince años, la drogodependencia en Irlanda estaba circunscrita a Dublín.
EnglishAfter all, the fight against drug use is, by definition, an international phenomenon.
Después de todo, la lucha contra el dopaje es, por definición, un fenómeno internacional.
EnglishTurkmenistan is critical to regional security and the fight against drug trafficking.
Turkmenistán es fundamental para la seguridad regional y la lucha contra el narcotráfico.
EnglishThis is a fallacy intended to sharpen the senseless war against drug abuse.
Ésta es una argucia para reforzar la absurda guerra que se está librando en este terreno.