"economic model" translation into Spanish

EN

"economic model" in Spanish

EN economic model
volume_up
{noun}

economic model
Therefore our present dominant economic model has a systemic fault.
Por consiguiente, nuestro modelo económico predominante tiene un fallo esencial.
Nor is it up to us to choose this or that economic model for Belarus.
Tampoco nos corresponde escoger éste o aquel modelo económico para Belarús.
There is also a problem with the whole of the economic model.
También hay un problema con el conjunto de modelo económico.

Similar translations for "economic model" in Spanish

economic noun
Spanish
economic adjective
model noun
model adjective
to model verb

Context sentences for "economic model" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn that model, economic growth is paramount, over and above man and the environment.
Es verdad que China es el país con más población y mayor crecimiento económico.
EnglishIs this the economic development model that Europe should be proposing to Europeans?
¿Es éste el modelo de desarrollo económico que Europa debe proponer a los europeos?
English   Mr President, we must safeguard the European economic and social model.
   Señor Presidente, debemos salvaguardar el modelo social y económico europeo.
EnglishThe so-called third way is better suited to this economic relations model.
La llamada tercera opción es más adecuada para este modelo de relaciones económicas.
EnglishThe second involves the risk of the present political and economic model becoming entrenched.
El segundo implica el riesgo de que el actual modelo político y económico se arraigue.
EnglishOtherwise we have an old-fashioned budget looking at a new model of economic management.
De lo contrario, tendremos un presupuesto anticuado para un nuevo modelo de gestión económica.
EnglishIt is time that we made room for another economic development model.
Es hora de que demos cabida a otro modelo de desarrollo económico.
EnglishThe broad economic guidelines are the model we duly agreed for inclusion in the Treaty of Maastricht.
Torres Marques- es una decisión consecuencia de un reglamento comunitario.
EnglishWe want to ensure that Europe is a model of economic growth.
Queremos asegurar que Europa sea un modelo de crecimiento económico.
EnglishIn that model, economic growth is paramount, over and above man and the environment.
En ese modelo, el crecimiento económico es primordial, sobre y por encima de las personas y el medio ambiente.
EnglishThis European model is economic, sustainable and also social.
Este modelo europeo es económico, sostenible y también social.
EnglishCounterfeiting threatens some of the very foundations of our model of economic and social organisation.
La falsificación amenaza alguna de las bases de nuestro modelo de organización económica y social.
EnglishThis is the result of single-mindedness and the model economic policy that Finland has practised.
Este hecho es consecuencia de la política económica enérgica y ejemplar que ha llevado a cabo este país.
EnglishWhat better way is there to highlight the economic and social model of Europe, the subject of this debate?
Sin embargo, también es importante centrarse en una distribución justa y equitativa de las rentas.
EnglishWe must aim for a new model for economic development.
Hemos de avanzar hacia otro modelo de desarrollo económico.
EnglishThe future of our social economic model with the special summit at Hampton Court is part of that context.
El futuro de nuestro modelo socioeconómico con la cumbre especial de Hampton Court es parte de ese contexto.
EnglishA West African economic community on the model of the European Union is beginning to take shape.
Se van delimitando los contornos de una comunidad económica del Africa Occidental según el modelo de la Unión Europea.
EnglishThe economic, financial and social crisis has shown the limits of the European model of economic governance.
La crisis económica, financiera y social ha evidenciado los límites del modelo europeo de gobernanza económica.
EnglishMr President, the current European economic and social model has unfortunately not brought about the desired results.
Si a ello sumamos algunos aspectos negativos del impacto de la mundialización, el cuadro se vuelve más sombrío.
EnglishFrancisco Assis, I entirely agree with you that we need to review our model of economic development.
Señor Francisco Assis, estoy completamente de acuerdo con usted en que necesitamos revisar nuestro modelo de desarrollo económico.