"ecumenical" translation into Spanish

EN

"ecumenical" in Spanish

EN ecumenical
volume_up
{adjective}

ecumenical
Ecumenical, interreligious and intercultural dialogue is not necessarily easy.
El diálogo ecuménico, interreligioso y con las culturas no es, sin embargo, fácil.
by the Second Vatican Ecumenical Council with such impassioned commitment is
cristianos, que el Concilio Ecuménico Vaticano II ha renovado con tan vehemente
Ecumenical and interreligious dialogue and dialogue with other cultures are never done.
El diálogo ecuménico, interreligioso y con las culturas siempre ha de recomenzar.
ecumenical
Council, when it indicated as a dimension of renewal the ecumenical task of
incluyendo en la renovación la tarea ecuménica de unir a los cristianos
Catholic faithful face the ecumenical question in a spirit of faith.
católicos afrontan la problemática ecuménica con un espíritu de fe.
Rather, she is permanently open to missionary and ecumenical endeavour, for she
sí misma, sino permanentemente abierta a la dinámica misionera y ecuménica,

Synonyms (English) for "ecumenical":

ecumenical

Context sentences for "ecumenical" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishaccording to the invitation of the Second Vatican Ecumenical Council, promote
A este respecto son muy positivas las experiencias que, acogiendo la invitación
Englishsystems, ecumenical and educational resources, and Catholic media organizations
comerciales, los recursos financieros y técnicos, las redes de distribución,
EnglishWhat shall I say of all the initiatives that have sprung from the new ecumenical
Y ¿qué decir de todas las iniciativas brotadas de la nueva orientación
EnglishSecond Vatican Ecumenical Council, Past. Const. on the Church in
(7) Cf. Conc. Ecum. Vaticano II, Const. Past. sobre la Iglesia en el mundo
Englishconsider that the first ecumenical endeavours have brought negative results
juzgando negativos los resultados de los trabajos iniciales ecuménicos,
Englishwho wish for full Catholic communion is of its nature distinct from ecumenical
preparación y reconciliación de todos aquellos que desean la plena
Englishwith all men and women of good will through an intense ecumenical and
ese camino, colaborando con todos los hombres y mujeres de buena voluntad,
Englishleads it to truly human fulfillment" (Second Vatican Ecumenical Council,
protege y lo impulsa a su perfección verdaderamente humana » (Conc.
Englishof fulfilling the Church's universal mission, with regard to ecumenical
otra posibilidad de cumplir la misión universal de la Iglesia, en lo
EnglishEcumenical Council(16) and by the Pontifical Magisterium(17) thereafter.
Vaticano II(16) y por el sucesivo Magisterio Pontificio.(17)
EnglishSecond Vatican Ecumenical Council, Dogmatic Constitution on Divine Revelation Dei Verbum, 2 and 4.
(8) Cf. Conc. Ecum. Vat. II Const. dogm. Dei Verbum, sobre la divina revelación, 2.4.
Englishecumenical movement, but also to emphasize in a practical and clear way the
también subrayar de manera práctica e inequívoca los
Englishpillars upon which all ecumenical activities must be founded.
pilares sobre los que han de fundarse todas sus actividades.
Englishd) to collaborate with ecumenical organizations and with other
d) colaborar con los organismos ecuménicos y con las otras
Englishthe Second Ecumenical Council of Constantinople, which is the unalterable profession of faith of all Christians.
Constantinopla, lo cual constituye la intangible profesión de fe de todos los cristianos.  
EnglishIt is a source of joy to see that the many ecumenical
Es motivo de alegría constatar cómo tantos encuentros
Englishcommitted herself irrevocably to following the path of the ecumenical
EnglishSecond Vatican Ecumenical Council, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et spes, 22.
(1) Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. past. Gaudium et spes, sobre la Iglesia en el mundo actual, 22.
EnglishSecond Vatican Ecumenical Council, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et spes, 41.
(6) Cf. Conc. Ecum. Vat. II, Const. past. Gaudium et spes, sobre la Iglesia en el mundo actual, 41.
Englishinculturation; and ecumenical dialogue with other religions.
y el diálogo con las otras religiones.