"to exchange information" translation into Spanish

EN

"to exchange information" in Spanish

EN to exchange information
volume_up
{transitive verb}

to exchange information
So there is a real need for better cooperation, and to exchange information.
Existe la necesidad de cooperar más e intercambiar información.
The ministers met to exchange information, and plans were made.
Los ministros se reunieron para intercambiar información e hicieron planes.
Our States must therefore collaborate and exchange information.
Nuestros Estados deben colaborar, intercambiar información.

Context sentences for "to exchange information" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have taken steps to improve the exchange of information for law enforcement.
Hemos tomado medidas para mejorar el intercambio de información con fines policiales.
EnglishWe have talked a lot about dissemination and exchange of data and information.
Hemos hablando mucho sobre la difusión e intercambio de datos e información.
EnglishYet what was the quality of the plans, and of the exchange of information?
Con todo, ¿cuál fue la naturaleza de esos planes y del intercambio de información?
EnglishThe G20 wants to tackle it on the basis of case-by-case information exchange.
El G20 quiere abordarla como un intercambio de información de cada caso por separado.
EnglishInformation exchange and cooperation also constitute a important element.
El intercambio de información y la cooperación son también otro punto importante.
EnglishThe second point is on the controversial matter of exchange of information.
La segunda objeción se refiere al controvertido intercambio de información.
EnglishI also noticed the abstentions on the automatic exchange of information.
Asimismo he observado las objeciones al intercambio automático de información.
EnglishFor a certificate with a private key, use the Personal Information Exchange format.
Para un certificado con una clave privada, use el formato Personal Information Exchange.
EnglishExchange of information on these measures will help them to be better understood.
Por tanto, un intercambio de información sobre estas medidas permitirá comprenderlas mejor.
EnglishThis is undermined if exchange of information between authorities is restricted.
Tal tarea se ve perjudicada si se restringe el intercambio de información entre autoridades.
EnglishA compulsory exchange of information would therefore have been better.
Un modelo obligatorio de intercambio de información sería, en consecuencia, mejor.
EnglishThere must be weighty reasons for information exchange between the EU countries.
Deberán existir razones de peso para el intercambio de información entre los países de la UE.
EnglishIt plays a key role in the exchange of information and in extradition processes.
Desempeña un papel clave en el intercambio de información y los procedimientos de extradición.
Englishthe collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information;
la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente;
EnglishA database must be created to enable the collection and exchange of information.
Hay que crear un banco de datos para permitir la recopilación y el intercambio de información.
EnglishLet me also comment on the issue of exchange of information between the institutions.
Permítanme también comentar el tema del intercambio de información entre las instituciones.
EnglishFor a certificate with a private key, use the Personal Information Exchange format.
Para un certificado con una clave privada, use el formato Intercambio de información personal.
EnglishI turn now to the exchange of information, which is a more sensitive area.
Paso ahora al tema del intercambio de información, que es un ámbito mucho más problemático.
EnglishWe are in constant, regular contact and exchange all the information that we have.
Estamos en contacto regular y constante e intercambiamos toda la información de que disponemos.
EnglishWhere Pro Tools professionals and audio enthusiasts exchange information.
Donde los profesionales de Pro Tools y los entusiastas del audio intercambian información.