"exclusivity" translation into Spanish

EN

"exclusivity" in Spanish

EN exclusivity
volume_up
{noun}

exclusivity (also: exclusiveness)
One of these incentives is market exclusivity for a period of 10 years.
Uno de estos incentivos es la exclusividad del mercado durante un período de 10 años.
The harmonisation of data exclusivity is certainly a step towards increased competitiveness.
La armonización de la exclusividad de los datos favorece sin duda la competitividad.
What I would like to make clear in this regard is that what is at issue here is exclusivity.
A este respecto me gustaría decir que de lo que se trata es de la exclusividad.

Context sentences for "exclusivity" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe need to create the kind of political structures that do not strive for exclusivity but share areas of competence.
Necesitamos crear el tipo de estructuras políticas que no sean exclusivas, sino ámbitos compartidos de competencia.
EnglishFinally, with the Internet now being presented to us, we must ensure that this resource is tapped for the greater good not for exclusivity.
Por último, ahora que disponemos de la red Internet, debemos velar por que se aproveche ese recurso en pro de la mayoría y no en sentido exclusivista.
EnglishIt is important for all European citizens, because it is public money that indirectly finances these financial incentives in the form of the extension of market exclusivity.
De igual modo, me satisface la creación del programa MICE para la investigación independiente de ciertos medicamentos.
EnglishIt is important for all European citizens, because it is public money that indirectly finances these financial incentives in the form of the extension of market exclusivity.
Y lo es para todos los ciudadanos europeos, porque esos incentivos financieros en forma de ampliación de la exclusiva comercial se financian indirectamente con dinero público.
EnglishAny such reward is out of proportion if we take account of the huge profits which companies make from this exclusivity, given that no one else can manufacture the medicinal product.
Su objetivo es mejorar la situación actual, que resulta insostenible desde un punto de vista médico y, en el mejor de los casos, injusta para los niños desde un punto de vista ético.