"existing work" translation into Spanish

EN

"existing work" in Spanish

See the example sentences for the use of "existing work" in context.

Context sentences for "existing work" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe aim is to coordinate existing organizations and stop work being done twice over.
Se trata de coordinar las organizaciones existentes y evitar duplicidades.
EnglishIn my view its main task should be to coordinate better the work of existing agencies.
En mi opinión, su misión principal debería ser coordinar mejor el funcionamiento de las agencias actuales.
English“When we work in existing theatres we can’t knock down walls or hang speakers just anywhere,” he says.
Steven Dubuc describes Zarkana as a “highly textured” show.
EnglishThe first of these is the redistribution of existing work.
La una sostiene que hay que repartir el trabajo existente.
EnglishThe question is whether existing laws work well.
La cuestión es si las leyes en vigor funcionan satisfactoriamente.
EnglishSo that this directive is as effective as possible, we should work with existing tools and avoid duplication.
Para que esta directiva sea lo más eficaz posible, deberíamos usar los instrumentos existentes y evitar la duplicidad.
EnglishThat is why we must make further efforts on the existing proposals and the work of the Luxembourg presidency.
Por esta razón, tenemos que esforzarnos más en torno a las propuestas existentes y en la labor de la Presidencia luxemburguesa.
EnglishIn my opinion, it is important that, along with the new actions, we are able to support the improvement of existing work.
En mi opinión, es importante que, junto con las nuevas medidas, seamos capaces de apoyar la mejora del trabajo existente.
EnglishI think the right approach is for our existing joint work and dialogues to continue but for new initiatives to be put on hold.
Creo que el planteamiento correcto consiste en que nuestro trabajo conjunto y los diálogos ya entablados continúen en tanto se suspenden las nuevas iniciativas.
EnglishRenewables are an important aspect of our future electricity generation but still we need to work with existing energy production.
Las fuentes renovables son un aspecto importante para nuestra generación de electricidad en el futuro, aunque todavía tenemos que trabajar con la producción energética existente.
EnglishWe are in favour of an effective, independent FRA, with well-defined work objectives that do not duplicate the work of existing bodies.
Estamos a favor de una Agencia de los Derechos Humanos eficaz e independiente, con unos objetivos de trabajo bien definidos que no dupliquen la labor de organismos existentes.
EnglishAmendment No 1 stipulates that the provisions relating to wood dusts will only apply to existing places of work after a transition period.
La enmienda 1 prevé que las disposiciones relativas a los polvos producidos por la madera se apliquen a los puestos de trabajos existentes sólo después de un período transitorio.
EnglishIt should not be the case that preference is given to young people who already work in existing organizations and have been prepared for the selection criteria.
No debe ocurrir que se dé preferencia a jóvenes que ya trabajan en organizaciones existentes y que son preparados aquí para cumplir los criterios de selección.
EnglishOn the Set Up An Existing Work Email Account dialog box, select I can access my email account using a Web browser (Outlook Web Access), and then click Next.
En el cuadro de diálogo Set Up An Existing Work Email Account, seleccione I can access my email account using a Web browser (Outlook Web Access) y luego haga clic en Next.
EnglishIt is important for existing institutions to work effectively and, in particular, for the minority profile of the Fundamental Rights Agency to be strengthened.
Es importante que las instituciones existentes trabajen de manera efectiva y, en particular, que se refuerze el perfil de las minorías de la Agencia de los Derechos Fundamentales.
English Microsoft will work with existing Online Services customers that are on products which will transition to Office 365 to determine the best time for the customer’s
Microsoft trabajará con los clientes actuales de Online Services que utilizan productos que se van a migrar a Office 365, con objeto de determinar el mejor momento para realizar la migración.
EnglishThere must be no duplication of existing work but coordination of it and a report, at least every six months, which can be debated in the Council and in the European Parliament.
No hay que duplicar el trabajo existente, sino coordinar y efectuar, al menos cada seis meses, un informe para ser discutido en el seno del Consejo y en el seno del Parlamento Europeo.
EnglishI do not just want to know about 96 things that you are starting, I want to know how you are getting on with the existing work we have asked you to do and what priorities you are allocating to that.
No solo quiero conocer las 96 tareas que comienzan ustedes, sino cómo se las están arreglando con las tareas que ya les hemos pedido que hagan y qué prioridad les asignan.
EnglishI do not just want to know about 96 things that you are starting, I want to know how you are getting on with the existing work we have asked you to do and what priorities you are allocating to that.
No solo quiero conocer las 96 tareas que comienzan ustedes, sino cómo se las están arreglando con las tareas que ya les hemos pedido que hagan y qué prioridad les asignan.
EnglishIn the report, Parliament points out the risk of duplication of work, of our failing to take account of existing research results or work done by the World Health Organisation, for example.
   Señor Presidente, ligar el medio ambiente a la salud fue una exigencia del Parlamento sobre la base de las disposiciones recogidas en los artículos 152 y 174 del Tratado de la UE.

Other dictionary words

English
  • existing work

Moreover, bab.la provides the English-Swedish dictionary for more translations.