EN facing
volume_up
{noun}

1. general

facing
volume_up
bebedero {m} [Chile] (de una prenda)
facing
volume_up
vuelta {f} (en costura)

2. "lining"

3. construction

facing

Context sentences for "facing" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would now like to deal with the next issue facing us, which is the Vienna Summit.
Permítanme ahora que trate el próximo tema pendiente, que es la Cumbre en Viena.
EnglishOur farmers are facing the collapse of what was formerly a functional market.
La ruina de un mercado que hasta ahora había funcionado amenaza a los ganaderos.
EnglishWe are all aware of the economic and social challenges facing the European Union.
Todos conocemos los retos económicos y sociales a que se enfrenta la Unión Europea.
EnglishWe are facing - as the sector is aware - the need to restructure the sector.
Estamos -y el sector lo sabe- ante la necesidad de reestructuración del sector.
EnglishThere are great challenges facing the postal sector, but also great opportunities.
El sector postal se enfrenta a grandes retos, pero también a grandes oportunidades.
English. - (SV) Large parts of Europe are facing demographic challenges.
por escrito. - (SV) Muchas regiones de Europa se enfrentan a retos demográficos.
EnglishThe problems facing our towns may be similar, but they simply are not identical.
Quizá los problemas de nuestras ciudades puedan ser similares, pero no son idénticos.
EnglishThe magnitude of the challenges facing us makes that particularly important.
La magnitud de los retos que afrontamos hace que esto sea de especial importancia.
EnglishThese are the priorities of a government that is facing an enormous social crisis.
Estas son las prioridades de un gobierno que se enfrenta a una enorme crisis social.
EnglishTherefore, Commissioner, I believe that we are facing a very extensive problem.
Por lo tanto, señor Comisario, creo que estamos ante un problema de gran envergadura.
EnglishI can find something far better to do on a Friday than sit there facing the Council.
Puedo pensar en cosas mejores que hacer un viernes que sentarme frente al Consejo.
EnglishWe are facing another example of the hypocrisy of the majority of this Parliament.
Tenemos ante nosotros otro ejemplo de la hipocresía de la mayoría de este Parlamento.
EnglishThese are key challenges now facing Parliament, the Council and the Commission.
Estos son desafíos básicos que ahora afrontan el Parlamento, el Consejo y la Comisión.
EnglishI believe that we are facing a lengthy process which could go through numerous changes.
Creo que nos enfrentamos a un largo proceso que podría sufrir numerosos cambios.
EnglishWe are facing an enormous challenge and we need to work with the Union on this.
Estamos ante un reto enorme y tenemos que trabajar también con la Unión en este campo.
EnglishTechnical developments in financial transactions are also facing us with new problems.
La evolución técnica del tráfico financiero nos plantea también nuevos problemas.
English. - The current economic crisis facing Europe requires a new approach.
por escrito. - La actual crisis económica que sufre Europa exige un nuevo planteamiento.
English   – The textile and clothing industry in Europe is facing a serious crisis.
   – El sector textil y de la confección en Europa afronta una grave crisis.
EnglishThese are the problems which are facing us, but what we need are solutions.
Éstos son los problemas a los que nos enfrentamos, pero se trata de las soluciones.
English5 February 2007 Memory and Universality: New Challenges Facing Museums Paris, France
5 febrero 2007 Memoria y universalidad : nuevos retos para los museos Paris, France