"first job" translation into Spanish

EN

"first job" in Spanish

EN first job
volume_up
{noun}

first job
Does the Commission think that the ‘first job contract’ complies with the principles of the directive?
¿Considera la Comisión que el «Contrato Primer Empleo» es conforme a los principios de la Directiva?
Does the Commission think that the ‘ first job contract ’ complies with the principles of the directive?
¿Considera la Comisión que el« Contrato Primer Empleo» es conforme a los principios de la Directiva?
Many young people spend far too long searching in vain for their first job, so that they can gain the necessary experience.
Muchos jóvenes pasan demasiado tiempo buscando en vano su primer empleo, para poder ganar la experiencia necesaria.

Context sentences for "first job" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFurthermore, many women look for their first job only after they have had their children.
Además, muchas mujeres no buscan su primer trabajo hasta que han tenido hijos.
EnglishPerhaps they could not find a job at first but found work on the other side of the border.
Tal vez no pudieran encontrar un trabajo en su país, pero sí al otro lado de la frontera.
EnglishThe same applies to ECHO, which, I might add, is doing a first-rate job out there.
Eso también se aplica a ECHO, que por otra parte, está realizando un trabajo excelente en la zona.
EnglishThe first essential job is to undertake an evaluation exercise.
La primera tarea fundamental consiste en realizar un ejercicio de evaluación.
EnglishWhat are we talking about when we talk about an 'Erasmus first job'?
¿A qué nos referimos cuando hablamos sobre un "primer trabajo Erasmus"?
EnglishMy thanks to the rapporteur for the first-class job he has done.
Agradezco al ponente, el Sr. Ferri, el fantástico trabajo que ha realizado.
EnglishThe minute the situation suddenly improves, young people are the first to find a job.
Cuando la situación mejora repentinamente, los jóvenes son los primeros en conseguir un puesto de trabajo.
EnglishWe have opened the first job centre in Bamako, the capital of Mali, with European funding.
Hemos abierto la primera oficina de empleo, financiada con fondos europeos, en Bamako, la capital de Malí.
EnglishThat applies in the first place to job experience.
En primer lugar, se trata de la experiencia profesional.
EnglishI would like to emphasise the preparatory action in which I was personally involved: 'Your First Job Abroad'.
Quisiera subrayar la acción preparatoria en la que he participado personalmente: "Tu primer trabajo EURES".
EnglishShe has done a first-class job, along with Mrs Berès, the chairwoman of the Committee on Economic and Monetary Affairs.
También deseo dar las gracias al Comité de Reguladores Europeos de Valores por su excelente labor.
EnglishAs I start my first weeks in this job, I say to you very clearly: I hear what you say.
Puesto que estas son mis primeras semanas al frente de este puesto, quiero dirigirme a ustedes con mucha claridad: escucho lo que dicen.
EnglishBoth of them have done a first-class job.
Ambos han realizado una labor de primera categoría.
EnglishJulie got her first job on a dare.
Julie consiguió su primer trabajo a manera de desafío.
EnglishWe got you up early this morning on your first day in the job, and I think it will not be the only time that we do so.
Le hemos despertado temprano esta mañana en su primer día de trabajo y creo que no será la última vez que lo hagamos.
EnglishAnd secondly, for the first time, job creation is seen as the most important aim of economic policy.
En segundo lugar: por vez primera se califica como el objetivo más importante de la política económica la creación de puestos de trabajo.
EnglishThe first job is very important.
Englishher first job is to take a look round
EnglishShe has done a first-class job, along with Mrs Berès, the chairwoman of the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Ha realizado un trabajo de primera categoría, junto con la señora Berès, la Presidenta de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
EnglishAround half of all Europeans acquire their first job-related skills through vocational education and training (VET).
Cerca de la mitad de los europeos adquieren su primera capacitación profesional a través de la educación y la formación profesionales (EFP).