EN

flagged {adjective}

volume_up
flagged (also: distinct)
If you don't see a warning in Webmaster Tools, but your site is flagged, please check back later.
Si no aparece una advertencia en las Herramientas para webmasters de Google, pero tu sitio se ha marcado, vuelve a comprobarlo más tarde.
If you don't see a warning in Webmaster Tools, but your site is flagged, please check back later.
Si no aparece una advertencia en las Herramientas para webmasters de Google, pero su sitio se ha marcado, vuelva a comprobarlo más tarde.
However, if your site has been flagged as containing malware, filing a reconsideration request isn't enough.
Sin embargo, si parte del contenido de su sitio se ha marcado como software malintencionado, no basta con enviar una solicitud de reconsideración.

Context sentences for "flagged" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishWe have also flagged up the greater freedom of choice that consumers will enjoy.
Asimismo, los consumidores disfrutarán de una mayor libertad de elección.
Englishvideo product and flagged to the management software program for further actions to be taken.
marcarla al programa de software de gestión para efectuar acciones posteriores.
EnglishWith regard to the recovery plan, a figure of 1.5% was flagged up.
Respecto al Plan de Recuperación, se ha destacado la cifra del 1,5 %.
EnglishAnd this brings us to the point which Mr Titley flagged.
Y esto nos lleva al punto en el que el Sr. Titley ha hecho especial hincapié.
EnglishIn my own country in 1979 we had 1200 British-flagged ships, today the total is less than 250.
En mi país, en 1979 teníamos 1.200 buques con pabellón británico: hoy el total es de menos de 250.
EnglishThis also allows malicious websites to be flagged when masquerading as reputable sites.
Esto también permite identificar sitios web malintencionados que intenten hacerse pasar por sitios legítimos.
EnglishI think it is crucial that this be flagged in this report.
Considero que es de suma importancia destacarlo en este informe.
EnglishThe EU possesses no ships and none are flagged EU.
La UE no dispone de barcos y ninguno tiene pabellón europeo.
EnglishThis need for improvement must be flagged up today, and I hope that it will be carried out in the second round.
Yo quiero señalar ya esta necesidad de mejora y espero que esta consideración prevalezca en la segunda ronda.
EnglishAt that meeting, three topics were flagged as priority topics for cooperation in the field of immigration.
En dicha reunión tres temas fueron considerados prioritarios con vistas a la colaboración en materia de inmigración.
EnglishI endorse the need, flagged up in the report, to:
Apoyo la necesidad, denunciada en el informe, de:
EnglishSelect all flagged messages in this folder
Seleccionar todos los mensajes señalados en esta carpeta
EnglishUnfortunately, it is the case that EU-owned and/or -flagged ships are also dismantled under such conditions.
Desgraciadamente, también hay barcos de propiedad o pabellón de la Unión Europea que se desguazan en estas condiciones.
EnglishIf you believe that a website has been mistakenly flagged as a phishing site, do the following:
Si cree que un sitio web fue clasificado de forma incorrecta como sitio de suplantación de identidad (phishing), realice lo siguiente:
EnglishOnce flagged, a review will be taken down within one week if it violates our Comment Posting Policy.
Ten en cuenta que los comentarios negativos o críticos no infringen necesariamente nuestra Política de publicación de comentarios.
EnglishAt the same time, however, a number of shortcomings and flaws have been flagged, five of which I should like mention.
No obstante, al mismo tiempo, se han señalado algunas deficiencias y lagunas; volveré a referirme a cinco de ellas.
EnglishThere are several things you can do that can help minimize the chance of your website being flagged as suspicious.
Puede hacer varias cosas para ayudar a minimizar las probabilidades de que su sitio web sea clasificado como sospechoso.
EnglishIf you don't see a warning in Webmaster Tools, but your site is flagged, please check back later.
Si no aparece una advertencia en las Herramientas para webmasters de Google, pero tu sitio se ha marcado, vuelve a comprobarlo más tarde.
EnglishIf you don't see a warning in Webmaster Tools, but your site is flagged, please check back later.
Si no aparece una advertencia en las Herramientas para webmasters de Google, pero su sitio se ha marcado, vuelva a comprobarlo más tarde.
EnglishSome quick views are automatic categories that Hotmail groups for you, like Flagged, Photos, and Office docs.
Otro ejemplo, haz clic en documentos de Office para ver mensajes con Word, Excel y otros tipos de archivos de Office adjuntos.