EN flying
volume_up
{noun}

1. "as pilot"

flying
flying
a pilot with more than a thousand hours' flying time
un piloto con más de mil horas de vuelo
The EU Transport Ministers have established three separate flying zones based on the safety risk to aircraft.
Los Ministros de Transporte de la UE han establecido tres zonas de vuelo diferentes basándose en el riesgo para la seguridad de los aviones.
flying
Some countries of the European Union allow pilots to continue flying up until the age of 65, but in other countries they have to stop working at 60.
En algunos Estados de la Unión Europea se puede ejercer la profesión de piloto hasta los 65 años y en otros hay que abandonar la actividad profesional a los 60.

Synonyms (English) for "flying":

flying

Context sentences for "flying" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe high levies which Russia demands for flying over Siberia must be abolished.
Deben suprimirse las elevadas tasas que exige Rusia por sobrevolar Siberia.
EnglishIf possible, we even want to improve the environmental balance of flying.
Si es posible, incluso deseamos mejorar el equilibrio medioambiental de los vuelos.
EnglishSo why are you flying in the face of logic, democracy and the workers' interests?
¿Por qué atenta usted contra la lógica, la democracia y los intereses de los trabajadores?
Englishwith so many rumors flying around, some of the mud was bound to stick
corrían tantos rumores, que era imposible que su reputación no se viera afectada
EnglishSo why are you flying in the face of logic, democracy and the workers ' interests?
¿Por qué atenta usted contra la lógica, la democracia y los intereses de los trabajadores?
EnglishWhat assurances can we have that the flying public will not be ill-served by this measure?
¿Qué garantías tenemos de que esa medida no redundará en perjuicio de los viajeros?
EnglishHe is flying with Minister Lehtomäki to Finland for the EU-India Summit.
Está de viaje a Finlandia con la Ministra Lehtomäki para asistir a la cumbre UE-India.
EnglishThe new countries have come through the preparatory stage with flying colours.
Los nuevos países han superado la etapa preparatoria con éxito.
EnglishChairing the Committee after Mr Wynn is like flying on autopilot.
Presidir esa Comisión después del señor Wynn es como viajar con el piloto automático.
EnglishIn 1980 I proposed that the Community should have a flying squad.
En 1980, propuse que la Comunidad creara una unidad de intervención rápida.
EnglishChairing the Committee after Mr Wynn is like flying on autopilot.
Presidir esa Comisión después del señor  Wynn es como viajar con el piloto automático.
EnglishWe need aircraft, as we cannot replace flying with another solution.
Necesitamos aeronaves, ya que no podemos sustituir el transporte aéreo por otra solución.
EnglishTell us what you talk about at your secret meetings, because a lot of rumours are flying around.
Díganos de qué hablan en sus reuniones secretas, porque corren muchos rumores por ahí.
EnglishIt is a way of shortening flights and avoiding aircraft flying around unnecessarily.
Es el medio de acortar los trayectos y evitar que los aviones den vueltas en el cielo inútilmente.
EnglishOur measures to counter flying are also far from adequate.
Nuestras medidas para reducir el tráfico aéreo también distan de ser adecuadas.
EnglishMichael Forsyth banned the flying of the European Flag in Scotland.
Michael Forsyth prohibió que se izara la bandera europea en Escocia.
EnglishThe irony is that none of these rules would apply to third country airlines flying into the EU.
   – Señor Presidente, señora Comisaria, votaremos naturalmente a favor de este Reglamento.
EnglishI know you are preparing certain measures to finally make flying really safe throughout Europe.
Sé que está preparando algo para hacer por fin realmente segura la aviación en toda Europa.
EnglishThat is one I am sure that will pass with flying colours.
Estoy seguro de que éste será uno de los que contarán con la más florida aprobación.
EnglishWhat must we do to come through with flying colours?
Tenemos que hablar el mismo lenguaje que usamos en la propuesta de resolución.