"foam" translation into Spanish

EN

"foam" in Spanish

EN foam
volume_up
{noun}

Thick foam floats on the surface of the river.
Espesas capas de espuma flotan sobre la superficie del río.
Just take one example from one industry, the raw materials for flexible foam.
Tomemos sólo un producto como ejemplo, la espuma flexible como materia prima.
It would be used, under the proposed amendment to the list, to retain the head or foam on cider.
Según la propuesta enmienda a la lista, se utilizaría para conservar la espuma de la sidra.
foam (also: lather)
In the case of dangerous fires, fire-fighting foam may continue to be used for some time.
Las espumas contra incendios podrán seguir utilizándose durante algún tiempo en caso de incendios peligrosos.
The Commission has indicated that it will look at a number of other issues, such as foams.
La Comisión ha indicado que considerará una serie de otras cuestiones, como las espumas.
Consequently, it cannot accept the amendments on recovery, in particular in relation to foams.
Por consiguiente, no puede aceptar las enmiendas sobre recuperación, en particular con respecto a las espumas.
foam (also: froth)

Synonyms (English) for "foam":

foam

Context sentences for "foam" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe focus is on solving the problem of foam caused by surfactants in our water systems.
Este enfoque integrado de dos aspectos, que concilia los intereses medioambientales con los económicos, es un punto de partida positivo.
EnglishThese are refrigeration and air-conditioning installations, mobile air-conditioning installations and foam products.
Nos gustaría prohibir los gases fluorados de efecto invernadero, pero solamente en los casos en los que sea realmente posible y existan alternativas.
EnglishHe sends down from the sky water, and the channels flow according to their measure, and the torrent bears away the foam that mounts to the surface.
de aquellos que han respondido a su Sustentador con una respuesta excelente, y de aquellos que no han respondido a Él.
EnglishAbout ten years ago, the mountains of foam on our rivers were the trigger for amending the legislation on phosphates in water.
El legislador puede imponer condiciones solamente en lo relativo a cantidades y productos; no puede reglamentar el uso de jabones en polvo y detergentes.