"fodder" translation into Spanish

EN

"fodder" in Spanish

EN

fodder {noun}

volume_up
Without fodder fishing we cannot do this effectively.
Sin la pesca de forraje no podemos hacerlo del modo adecuado.
Greater freedom and responsibility will be given to operators from the fodder sector.
Se ofrecerá una mayor libertad y responsabilidad a los operadores del sector del forraje.
On one side of the planet, we have to sell livestock due to a lack of water and fodder.
En una parte del planeta, tenemos que vender el ganado debido a la falta de agua y de forraje.
Worst of all is the loss of animal fodder, mainly as the result of the grain lost.
Lo peor de todo es la pérdida de piensos animales, sobre todo por la pérdida de grano.
Fourthly, acarids full of prions are being found on fodder.
En cuarto lugar, en los piensos se han encontrado ácaros llenos de priones.
Let me quote: ‘ The rate of aid paid for artificially dried fodder is almost double that paid for sun-dried fodder.
Esto animó a los productores a abandonar el secado al sol y a producir pienso secado artificialmente al máximo posible.
fodder

Context sentences for "fodder" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishWorst of all is the loss of animal fodder, mainly as the result of the grain lost.
Lo peor de todo es la pérdida de piensos animales, sobre todo por la pérdida de grano.
EnglishNobody had ever imagined that something like that would end up in cattle fodder.
A nadie se le ocurría que este tipo de basuras pudieran acabar en alimentos para animales.
EnglishGreater freedom and responsibility will be given to operators from the fodder sector.
Se ofrecerá una mayor libertad y responsabilidad a los operadores del sector del forraje.
EnglishOnly those in the third category are to be permitted as ingredients in animal fodder.
Sólo los de la tercera categoría podrían entrar en la composición de alimentos para animales.
EnglishOn one side of the planet, we have to sell livestock due to a lack of water and fodder.
En una parte del planeta, tenemos que vender el ganado debido a la falta de agua y de forraje.
EnglishThe case of desiccated feed as an essential component of animal fodder is paradigmatic.
El caso de los forrajes desecados, imprescindibles para la alimentación animal, es paradigmático.
EnglishFourthly, acarids full of prions are being found on fodder.
En cuarto lugar, en los piensos se han encontrado ácaros llenos de priones.
EnglishI will turn now, if I may, to the common organisation of the market in dried fodder.
Pasemos, a continuación, si les parece bien, a la organización común de mercado de los forrajes desecados.
EnglishThese leftovers have been used as animal fodder for years and we must still be able to use them in future.
Se llevan utilizando desde hace décadas para alimentación animal y así debe seguir siendo.
EnglishThus there is a need for fodder storage aid, just as the report explains.
Por este motivo, y como se expone en el informe, es necesaria la existencia de ayudas para los forrajes verdes.
EnglishSecondly, the indexation of meat prices paid to farmers to fodder prices.
En segundo lugar, la indexación de los precios de la carne pagados a los ganaderos a los precios de los piensos.
EnglishThe first concern is food production, followed by fodder and then the supply of energy.
La principal preocupación es la producción de alimentos, seguida del forraje y después el suministro de energía.
EnglishThe second measure decided was to provide grain for fodder from intervention stocks in Austria.
La segunda medida adoptada fue suministrar grano de intervención para la alimentación del ganado en Austria.
EnglishWithout fodder fishing we cannot do this effectively.
Sin la pesca de forraje no podemos hacerlo del modo adecuado.
EnglishThis is a total ban on all carcass meal in fodder.
Se trata de la prohibición absoluta de cualquier tipo de harina procedente de carroña animal en el forraje.
EnglishThis encouraged producers to switch from sun-drying and to produce artificially dried fodder to the maximum extent possible.
La producción de la UE ha seguido aumentando desde 1995 y la CMG se ha superado desde 1998/ 99.
EnglishFish meal is used principally as animal fodder for livestock and fur animals.
La harina de pescado se utiliza, sobre todo, como alimento de los animales útiles y de los animales criados para la obtención de pieles.
EnglishAs you have already heard, set-aside areas have been provided, together with cheap grain for animal fodder.
Como ya se ha dicho aquí, se han facilitado superficies de barbecho, junto con grano barato para alimentar al ganado.
EnglishThis bodes well for the discussion on continued herring fishing for fodder purposes in the future.
Es un buen presagio en el debate sobre la continuación de la pesca de arenque chico para su utilización ulterior como forraje.
EnglishIt is generally held that fodder based on animal meal has encouraged the spread of the livestock disease.
En opinión general, los piensos derivados de harinas animales han favorecido la propagación de las epidemias en el ganado.

Synonyms (English) for "fodder":

fodder
cannon fodder