"foreign policy" translation into Spanish

EN

"foreign policy" in Spanish

EN

foreign policy {noun}

volume_up
We can talk about common foreign policy, but if we fail, it will not be common foreign policy.
Podemos hablar de política exterior común, pero si fracasamos no será una política exterior común.
Operational foreign policy must be the responsibility of the executive.
La política exterior operativa debe ser responsabilidad del ejecutivo.
It is not the Commission that has to define the foreign policy of the European Union.
No le corresponde a la Comisión definir la política exterior de la Unión Europea.

Context sentences for "foreign policy" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishThe challenge of a common foreign security and defence policy is very political.
El reto de una política de defensa y de seguridad exterior común es muy político.
EnglishThat is the vision enshrined in the European common foreign and security policy.
Esa es la visión consagrada en la política exterior y de seguridad común europea.
EnglishThe common foreign and security policy must be included in the Community Pillar.
La política exterior y de seguridad común ha de incorporarse al pilar comunitario.
EnglishWe do not support the communitarisation of foreign policy in the European Union.
No apoyamos la 'comunitarización? de la política exterior en la Unión Europea.
English   In general, I support the development of the common foreign and security policy.
   . En general, apoyo el progreso de la política exterior y de seguridad común.
EnglishThe common foreign and security policy must be rigorously separated from NATO.
La política exterior y de seguridad común debe separarse rigurosamente de la OTAN.
EnglishI will be voting in favour of the Brok report on common foreign and security policy.
Votaré a favor del informe Brok sobre la Política Exterior y de Seguridad Común.
EnglishI would like to see progress made in the common foreign and security policy.
Quisiera que se produzca un avance en la Política Exterior y de Seguridad Común.
EnglishI find it somewhat ironic that we refer to the common foreign and security policy.
Me parece bastante irónico que hablemos de política exterior y de seguridad común.
EnglishWe must also take action in the field of foreign, security and defence policy.
También tenemos que actuar en la política exterior, de seguridad y de defensa.
EnglishThe EU's efforts to consolidate its foreign policy have not been very successful.
Los esfuerzos de la UE de consolidar su política exterior no han tenido mucho éxito.
English. - The report advocates a 'common European foreign policy on energy'.
por escrito. -El informe defiende una "política europea común en materia de energía".
EnglishI would like to say a few words about our socalled foreign policy and Libya.
Me gustaría a decir algo sobre nuestra política exterior, como la llaman, y Libia.
EnglishThe common foreign and security policy is always a major problem in the EU.
La política exterior y de seguridad común es siempre un gran problema en la UE.
EnglishIt is not the Commission that has to define the foreign policy of the European Union.
No le corresponde a la Comisión definir la política exterior de la Unión Europea.
EnglishEnlargement will have a major impact on the Common Foreign and Security Policy.
La ampliación tendrá un gran impacto sobre la Política Exterior y de Seguridad Común.
EnglishStatement by the High Representative for Common Foreign and Security Policy
Declaración del Alto Representante de la Política Exterior y de Seguridad Común
EnglishI am afraid this macho technology drives far too much of French foreign policy.
Me temo que esta tecnología agresiva dice demasiado de la política exterior francesa.
EnglishMr Prodi, you spoke about foreign policy, and I am very grateful to you for that.
Señor Prodi, ha hablado usted de política exterior y se lo agradezco mucho.
EnglishThey are not interested in a common foreign policy and in the defence of Europe.
No se interesan por la política exterior común y por la defensa de Europa.

Similar translations for "foreign policy" in Spanish

policy noun
foreign adjective
foreign exchange noun
foreign aid noun
foreign currency noun
Spanish