"formalistic" translation into Spanish

EN

"formalistic" in Spanish

EN

formalistic {adjective}

volume_up
formalistic
He hardly confines himself to formalistic replies.
Se limita a dar respuestas formalistas.
To say this is not to take a formalistic approach towards jurisdiction and certainly not to indulge in any sort of legal nitpicking.
Decir esto no es adoptar un enfoque formalista de la jurisdicción y sin duda no es permitirse una especie de crítica jurídica.
Their formalistic interpretation of the law allows them to avoid getting involved, to avoid prosecuting these cases, and to wash their hands of them.
Su interpretación formalista de la ley les permite mantenerse al margen, abstenerse de perseguir estos delitos y lavarse las manos al respecto.

Context sentences for "formalistic" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishHe hardly confines himself to formalistic replies.
EnglishTo say this is not to take a formalistic approach towards jurisdiction and certainly not to indulge in any sort of legal nitpicking.
Decir esto no es adoptar un enfoque formalista de la jurisdicción y sin duda no es permitirse una especie de crítica jurídica.
EnglishI should just like to impress upon you once more that this exercise should not be dealt with in a technical, bureaucratic or formalistic way.
Solo quiero volver a recalcarles que no hay que abordar este ejercicio desde un punto de vista técnico, burocrático ni formal.
EnglishTheir formalistic interpretation of the law allows them to avoid getting involved, to avoid prosecuting these cases, and to wash their hands of them.
Su interpretación formalista de la ley les permite mantenerse al margen, abstenerse de perseguir estos delitos y lavarse las manos al respecto.
EnglishConversely, there have been many instances of absurd judgments based on the formalistic approach taken by judicial and other supervisory bodies.
Y, por otro lado, existen numerosos ejemplos de sentencias absurdas basadas en el enfoque formalista adoptado por los órganos judiciales y otros órganos de supervisión.

Synonyms (English) for "formalistic":

formalistic