"free collective bargaining" translation into Spanish

EN

"free collective bargaining" in Spanish

EN

free collective bargaining {noun}

volume_up
1. British English
free collective bargaining (also: collective bargaining)
I expressly support such a strengthening of free collective bargaining.
Apoyo especialmente este fortalecimiento de la negociación colectiva.
Therefore, I shall be voting against the amendments seeking to delete the opt-out, as I am in favour of such free collective bargaining and of tailor-made solutions on site.
Así pues, votaré en contra de las enmiendas que pretenden eliminar el opt-out, puesto que estoy a favor de la negociación colectiva y de las soluciones a medida in situ.

Context sentences for "free collective bargaining" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishI expressly support such a strengthening of free collective bargaining.
Apoyo especialmente este fortalecimiento de la negociación colectiva.
EnglishFree collective bargaining is something that we have always strongly defended.
Ésta es algo que siempre hemos defendido con ahínco.
EnglishFree collective bargaining and dialogue between the two sides of industry are key elements of social Europe.
Las negociaciones colectivas y el diálogo entre ambas partes del sector son elementos clave de la Europa social.
EnglishWe shall also reject the demand for checks and directions to be introduced into free collective bargaining.
También rechazaremos la petición de un control y una intervención que coartarían la autonomía en materia de convenios colectivos.
EnglishUnder no circumstances can there be any tampering with free collective bargaining - a great good - as is demanded at point 7 by my colleague Mrs van Lancker.
No debe intervenirse en ningún caso sobre el nivel de los salarios -que es un bien superior- como solicita la colega Van Lancker en el punto 7.
EnglishThey interfere in free collective bargaining and reduce the much talked-about autonomy of the social partners and the social dialogue to absurdity.
Interfieren en las negociaciones colectivas libres y reducen esa autonomía de los interlocutores sociales de la que tanto se habla y en el diálogo social hasta el absurdo.
EnglishTherefore, I shall be voting against the amendments seeking to delete the opt-out, as I am in favour of such free collective bargaining and of tailor-made solutions on site.
Así pues, votaré en contra de las enmiendas que pretenden eliminar el opt-out, puesto que estoy a favor de la negociación colectiva y de las soluciones a medida in situ.

Similar translations for "free collective bargaining" in Spanish

bargaining noun
collective noun
collective adjective
free adjective