"from Barcelona" translation into Spanish

EN

"from Barcelona" in Spanish

volume_up
from Barcelona {adj.}
volume_up
person from Barcelona {noun}
EN

from Barcelona {adjective}

volume_up
from Barcelona (also: of Barcelona)

Context sentences for "from Barcelona" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishIt would rule out the candidatures of France, Italy and Barcelona from the outset.
Quedarían descartadas de antemano las candidaturas de Francia, de Italia y la de Barcelona.
EnglishI would like to address two other aspects that follow on from Barcelona.
Permítanme referirme aún a dos aspectos que van más allá de Barcelona.
EnglishAnd from Barcelona to Seville, Mr Aznar, a general strike was called.
Y de Barcelona a Sevilla, señor Aznar, le convocaron una huelga general.
EnglishHolidaymakers driving from Bolton to Barcelona must be protected on a legal basis.
Los veraneantes que se trasladen en automóvil de Bolton a Barcelona deben estar protegidos con un fundamento jurídico.
EnglishMr President, five years on from the Barcelona Conference, it is time to take stock of the situation.
Señor Presidente, cinco años después de la Conferencia de Barcelona ha llegado el momento de hacer balance.
EnglishMr President, the Presidency has supported efforts to develop the Barcelona Process from the start.
Señor Presidente, la Presidencia ha apoyado siempre los esfuerzos encaminados a desarrollar el Proceso de Barcelona desde su creación.
EnglishMr President, the Presidency has supported efforts to develop the Barcelona Process from the start.
. Señor Presidente, la Presidencia ha apoyado siempre los esfuerzos encaminados a desarrollar el Proceso de Barcelona desde su creación.
EnglishOf course, you speak as if you were from Barcelona, because you know that at the moment Barcelona is almost a Dutch team.
Claro, habla como si fuera del Barcelona, porque sabe que el Barcelona, en este momento, casi es un equipo holandés.
EnglishNevertheless, the cooperation framework still has a long way to go: we could say from Barcelona to Barcelona and looking beyond.
Sin embargo, al marco de cooperación le queda un largo trecho por recorrer, podríamos decir de Barcelona a Barcelona y más allá.
EnglishFrom the beginning, the Barcelona Process has foreseen accompanying and mitigating measures to the Euro-Med FTA.
Desde el principio, el Proceso de Barcelona ha previsto una serie de medidas paliativas complementarias a la creación de la ZLC euromediterránea.
EnglishThe merit of the Sarkozy initiative is that it responds to the question of outcomes from the Barcelona Process in anything but a tame manner.
El mérito de la iniciativa de Sarkozy consiste en haber dado una respuesta no domesticada a la pregunta sobre los resultados del Proceso de Barcelona.
EnglishIn 1966, Ernest Lluch, his brother and myself, with more than 60 other members of the teaching staff were expelled by the Francoist regime from the University of Barcelona.
En 1966 Ernest Lluch, su hermano y yo, junto con más de otros 60 miembros del personal docente, fuimos expulsados por el régimen franquista de la Universidad de Barcelona.
EnglishWhenever we ask ourselves what the Mediterranean has gained from the Barcelona Process, our objective, serious and truthful answer is inevitably unsatisfactory.
Cada vez que nos preguntemos qué frutos se han obtenido en el Mediterráneo gracias al Proceso de Barcelona, nuestra respuesta, si es objetiva, seria y veraz, no puede ser satisfactoria.
EnglishThe number of children who have died has risen to 27, and their families, to whom we wish to send our condolences, are from Cerdanyola del Vallés and from Viladecans, in Barcelona.
El número de niños muertos asciende a 27 y sus familias, a las que queremos transmitir nuestra condolencia, son de Cerdanyola del Vallés y de Viladecans, en Barcelona.
English(IT) Madam President, ladies and gentlemen, 14 years on from the Barcelona conference and the launch of the EuroMediterranean partnership, the balance seems entirely unsatisfactory.
(IT) Señora Presidenta, Señorías, 14 años después de la Conferencia de Barcelona y la fundación del Acuerdo Euromediterráneo, el balance parece completamente insatisfactorio.
EnglishOur objective is to remove that contamination from the Barcelona process as far as possible at Palermo, at the summit meeting of foreign ministers from both parties.
El objetivo nuestro es conseguir en Palermo, cuando se haga la reunión cumbre de ministros de Asuntos Exteriores de ambas partes, descontaminar en la medida de lo posible el proceso de Barcelona.

Similar translations for "from Barcelona" in Spanish

from preposition
from time to time adverb
from Salamanca adjective
Spanish
from Cordoba adjective
Spanish
from today on adverb
from New Zealand adjective
from beginning to end adverb
from now on adverb
from Guantanamo adjective
from Nazareth adjective
Spanish
from Manila adjective
Spanish
from Mérida adjective
Spanish
from Mexico City adjective
Spanish