EN functional
volume_up
{adjective}

1. general

functional (also: practical, useful)
volume_up
funcional {adj. m/f}
Rahoui HOUCINE (Algeria) Functional integrity of historic urban landscapes
Rahoui HOUCINE (Argelia) Integridad funcional de los paisajes urbanos históricos
All studies but one investigated children with functional faecal incontinence.
Todos los estudios excepto uno investigaron niños con encopresis funcional.
Emmanuel CERISE (France) Functional integrity of historic urban landscapes
Emmanuel CERISE (Francia) Integridad funcional de los paisajes urbanos históricos
functional
volume_up
utilitario {adj.} (mueble, diseño, artesanía)

2. "functioning"

functional (also: well-preserved)
functional
This report paints a Utopian panorama of an external service that is to implement the Common Foreign and Security Policy (CFSP), which is not yet functional.
Este informe presenta un panorama utópico de un servicio exterior que va a implementar la PESC que aún no es vigente.

Context sentences for "functional" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOur farmers are facing the collapse of what was formerly a functional market.
La ruina de un mercado que hasta ahora había funcionado amenaza a los ganaderos.
EnglishI see a requirement for the new Directives to be progressive, fair and functional.
A mi parecer, las nuevas directivas deben ser avanzadas, equitativas y funcionales.
EnglishThis also serves to avoid a functional concept of the Sacred Ministry.(80)
Esto también para evitar una concepción funcionalista del sagrado ministerio.(80)
EnglishThus, for functional reasons of an extraordinary nature, it is being held in Brussels.
Por esas razones funcionales totalmente extraordinarias se celebrará en Bruselas.
EnglishThe conditions for preserving their multi-functional role are also diverse.
Las condiciones para la preservación de su multifuncionalidad también son diversas.
EnglishThe first of these is the Functional Airspace Block System Coordinator.
El primero es el coordinador del sistema de bloques funcionales del espacio aéreo.
EnglishCoordination is also required in all functional and regulatory areas.
También es necesaria la coordinación en todos los ámbitos funcionales y normativos.
EnglishIn my opinion, it is essential that this directive should be made as functional as possible.
En mi opinión, resulta fundamental hacer esta directiva los más operativa posible.
EnglishTreatment did not appear to improve functional outcome in survivors.
El tratamiento no parecía mejorar los resultados funcionales en los supervivientes.
EnglishThe structure we wish to extend must have firm foundations and it must be functional.
El proyecto en construcción que queremos ampliar deberá tener sólidas bases y funcionalidad.
EnglishWhy have the so-called 'functional airspace blocks' not begun to function?
¿Por qué no han empezado a funcionar los denominados "bloques funcionales del espacio aéreo"?
EnglishWith regard to the functional blocks, I understand what the honourable Members are saying.
Respecto a los bloques funcionales, entiendo lo que dicen sus Señorías.
EnglishVery high quality rye is used there in the production of functional foods.
El centeno de alta calidad de emplea en este país para la producción de alimentos funcionales.
EnglishThe Millennium challenge is enormous and it will take a functional UN to meet it.
El desafío del Milenio es enorme y se necesitarán unas Naciones Unidas que funcionen para afrontarlo.
EnglishThe desire to standardize everything or the useful and functional nature of the legislation?
¿La voluntad uniformizadora o la utilidad y el carácter operativo de las reglamentaciones?
EnglishThis also serves to avoid a functional concept of the Sacred Ministry.(80)
de la dimisión. Esto también para evitar una concepción funcionalista del sagrado ministerio.(80)
EnglishIt would therefore be a good idea for eCall to be fully functional by this date too.
Por lo tanto, sería una buena idea que el eCall estuviera plenamente operativo también para esta fecha.
EnglishThe second question relates to functional airspace blocks.
La segunda pregunta se refiere a los bloques funcionales de espacio aéreo.
EnglishI believe that functional airspace blocks are the right response to today's challenges.
Creo que los bloques funcionales de espacio aéreo son la respuesta adecuada a los retos de hoy en día.
EnglishJust three trials reported assessor blinding of functional outcomes.
Se incluyeron 17 ensayos que implicaban a 2 694 participantes.