"gain employment" translation into Spanish

EN

"gain employment" in Spanish

See the example sentences for the use of "gain employment" in context.

English-Spanish dictionary

Context sentences for "gain employment" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishCould they use these qualifications to gain employment as a security adviser?
¿Podrán hacer valer sus conocimientos para acceder a la profesión de consejero de seguridad?
EnglishThe objective is to enable the unemployed to gain employment which is lasting, with full entitlement to their rights!
¡El objetivo es la inserción de los desempleados en el mundo laboral de manera duradera y gozando de unos derechos!
EnglishAnd we believe that the most important element is to ensure that labour markets are flexible enough to ensure that young people can gain employment.
Y creemos que lo más importante es asegurar que los mercados laborales son lo suficientemente flexibles para garantizar que los jóvenes puedan tener un empleo.
EnglishThere is an urgent need for effective systems within the EU to ensure that unsuitable people are not able to gain employment which brings them into contact with children.
En la UE se necesitan con urgencia sistemas eficaces para garantizar que la gente no apta no pueda acceder a un empleo en el que esté en contacto con niños.
EnglishI wonder if the President-in-Office believes that the Cardiff Summit will enable women's employability and women's employment to gain a higher priority in future years.
No sé si el Presidente en ejercicio estima que la Cumbre de Cardiff contribuirá a que las posibilidades de empleo y el empleo de las mujeres reciban mayor prioridad en los próximos años.
EnglishIt is also, I think, a pity that the rapporteur has rejected our proposal for the reintroduction of the fourth pillar of employment policy, that being action to help women gain access to employment.
En ausencia del cuarto pilar, los Estados miembros han abandonado medidas activas para ayudar a las mujeres a acceder al empleo y eso es algo que no podemos aceptar.

Similar translations for "gain employment" in Spanish

gain noun
employment noun
employment adjective
full employment noun
full-time employment noun
integration into employment noun
part-time employment noun
temporary employment noun