"gain favour" translation into Spanish

EN

"gain favour" in Spanish

gain favour
Our team was informed that the translation for "gain favour" is missing.

English-Spanish dictionary

Context sentences for "gain favour" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishHowever, this is not enough to gain my vote in favour since I do not agree with the majority of points it makes.
Sin embargo, esto no es suficiente para ganar mi voto a favor ya que no estoy de acuerdo con la mayoría de los puntos que contiene.
EnglishI hope for the presidency’ s sake, and indeed for all our sakes, that such a compromise is achieved, but in my opinion it is essential for it to gain public favour in our countries.
En consecuencia, quisiera preguntar qué tipo de medidas son estas, al margen de qué fondos se adoptan y si existe algún plan para crear nuevos fondos para tal finalidad.
EnglishI hope for the presidency’s sake, and indeed for all our sakes, that such a compromise is achieved, but in my opinion it is essential for it to gain public favour in our countries.
Espero en bien de la Presidencia, y de hecho en el de todos nosotros, que se alcance dicho compromiso, pero considero que es esencial que cuente con el beneplácito público en nuestros países.

Similar translations for "gain favour" in Spanish

gain noun
favour noun
to favour verb