"gas price" translation into Spanish

EN

"gas price" in Spanish

gas price
ES
  • precio del gas

Context sentences for "gas price" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Also, as long as fertiliser producers have feedstock cost as a pass-through, gas price determined through competition would be distorted.
The npower increase includes an electricity price rise of 9.3 per cent and a gas price rise of 11.1 per cent.
The company's realized oil price during the quarter fell 13.5 percent from the previous period, while the natural gas price tumbled 18.6 percent.
So which households and industries are most likely to feel the burn of the gas price hikes?
We gave money and lowered the gas price but there are no payments.
Arguably two of the most important commodities to monitor -- nothing quite sends world market into a flurry like the oil and gas price.
Many gas companies have been cutting costs and production in the past few years in order to stay afloat while the natural gas price languishes.
It does not apply to contracts which contain a specific formula for natural gas price indexation or fixing.
Matching proposals are in place to hike the gas price for both retail and industrial supplies.
The market is unpredictable, as it is vulnerable to oil and gas price fluctuations.

Context sentences for "gas price" in Spanish

EnglishLiberalisation has directly resulted in enormous increases in the wholesale gas price in the UK.
La liberalización ha ocasionado directamente enormes subidas del precio mayorista del gas en el Reino Unido.
EnglishWhat is more, we have recently seen a marked rise in the price of gas obtained from conventional sources.
Es más, recientemente hemos observado un notable aumento en el precio del gas obtenido de fuentes convencionales.
EnglishOther issues include investment costs and the forecasts concerning the gas price in the energy mix.
Entre otras cuestiones se incluyen los costos de inversión y las previsiones relativas al precio del gas en la combinación energética.
EnglishI am referring, in particular, to the meteoric rise in the price of gas and oil, of which we are the largest importer.
Me refiero, en concreto, al meteórico aumento del precio del gas y el petróleo, de los que somos el mayor importador.
EnglishThe key point about emissions trading is that in future not only electricity and gas will have a price, but also CO2.
Lo decisivo en este comercio con las emisiones es que en el futuro no sólo la corriente eléctrica o el gas va a tener un precio sino también el CO2.
EnglishFor it is difficult to imagine that the Ukrainian economy will be able to function if the price of gas is over USD 400 per 1 000 cubic metres.
Es difícil pensar que la economía de Ucrania pueda funcionar correctamente si el precio del gas es superior a 400 dólares los 1 000 metros cúbicos.
EnglishAnother aspect which is just as important is that the price of gas will be set at regional level, rather than by negotiation with a single supplier.
Otro aspecto que es igual de importante es que el precio del gas se fija a escala regional, más que por vía de negociación con un solo proveedor.
EnglishNor must we forget that the gas price dispute between Russia and Moldova was resolved only yesterday, with more detailed negotiations in the near future.
No solo hemos mantenido estrechos contactos bilaterales con ambas partes a lo largo de toda la disputa, sino que también les hemos instado a que la resuelvan.
EnglishNor must we forget that the gas price dispute between Russia and Moldova was resolved only yesterday, with more detailed negotiations in the near future.
Tampoco debemos olvidar que hasta ayer no se resolvió la disputa por el precio del gas entre Rusia y Moldova y que se prevén negociaciones más detalladas en un futuro próximo.
EnglishBasically, we must not forget, either, that gas is dependent on price, which is in turn tied to the price of oil, and that we may perhaps be greatly deceiving ourselves about its availability.
Por lo tanto, está bien que el texto de la normativa acordada en la comisión sea lo más cercano posible a las directrices acordadas en el Foro de Madrid.
EnglishFurthermore, the huge costs involved in building this gas pipeline would end up increasing the price of gas, a price which European consumers would be obliged to pay.
Además, el precio del gas acabará aumentando debido a los enormes costes derivados de la construcción de dicho gasoducto; precio que los consumidores europeos se verán obligados a pagar.
EnglishI think that it should be said loud and clear that there can be too high a price for gas and if the price of gas is agreements with the dictatorship in Turkmenistan, that price is far too high.
Opino que se debería decir alto y claro que puede pagarse un precio demasiado elevado por el gas si ese precio son acuerdos con la dictadura de Turkmenistán, es un precio demasiado elevado.

Similar translations for "gas price" in Spanish

price noun
price adjective
Spanish
gas noun
gas adjective
Spanish
gas fitter noun
gas tank noun