"Gas transmission" translation into Spanish

EN

"Gas transmission" in Spanish

gas transmission
ES
  • transmisión de gas

Context sentences for "Gas transmission" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Enbridge is also actively involved in natural gas transmission and midstream businesses and green energy generation.
Its subsidiaries are also engaged in natural gas transmission and distribution business large investments on cards.
The company owns and operates approximately 47,500 kilometers of natural gas transmission and distribution pipelines.
Emera invests in electricity generation, transmission and distribution, as well as gas transmission and utility energy services.
The company invests in electricity generation, transmission and distribution, as well as gas transmission and utility energy services.
This may involve buying short term capacity on gas transmission.
He has over 30 years of domestic and international experience in the energy industry, including in gas transmission, gas gathering and processing.
Pennsylvania has had about two serious incidents a year over the past two decades on natural gas transmission pipelines.
Shortage of gas has resulted in volumes slipping sharply over the past couple of years in the mainstay gas transmission and trading segments.
Gazprom owns the world's largest gas transmission system with a total length of 171,200km.

Context sentences for "Gas transmission" in Spanish

EnglishGas transmission networks are of even more strategic interest than electricity networks.
Las redes de transporte de gas tienen la misma importancia estratégica que las redes de electricidad.
EnglishConditions for access to the natural gas transmission networks (
Condiciones de acceso a las redes de transporte de gas natural (
EnglishConditions for access to the natural gas transmission networks (
Acceso a las redes de transporte de gas natural (
EnglishThis crucial piece of legislation on conditions for access to natural gas transmission networks is needed for the internal market to function.
Intentamos diversificar las fuentes y esto comportará definitivamente cambios con respecto a las políticas de precios.
EnglishIn terms of access to the gas transmission networks, the Third Energy Package's objectives have been achieved.
En lo que se refiere al acceso a las redes de transporte del gas, se han alcanzado los objetivos del tercer conjunto de medidas relativo a la energía.
EnglishThis will provide greater security for new investments in the energy sector and in electricity and gas transmission networks.
Esto proporcionará mayor seguridad a las nuevas inversiones en el sector energético y en las redes de transmisión de electricidad y gas.
EnglishI am fully aware the draft regulation on conditions of access to gas transmission networks has given rise to a series of interesting debates over the last few weeks.
Estos requisitos son necesarios también para que el mercado sea competitivo y para poder aprovecharse de él.
EnglishFirstly, we should assess positively the solutions which aim to separate production and sale of electricity and gas from their transmission.
En primer lugar, debemos valorar positivamente las soluciones que aspiran a separar la producción y la venta de electricidad y gas de su transporte.
EnglishMr President, Commissioner, we have submitted this proposal for a regulation concerning access to the natural gas transmission networks for second reading by Parliament.
Como ponente, me habría gustado que el Reglamento hubiera incluido dos cuestiones importantes que ahora no están incluidas.
EnglishThis crucial piece of legislation on conditions for access to natural gas transmission networks is needed for the internal market to function.
Este texto legislativo crucial sobre las condiciones de acceso a las redes de transporte de gas natural es necesario para que el mercado interior funcione.
EnglishConditions for access to the natural gas transmission networks - Internal market in natural gas - European strategic energy technology plan (debate)
Condiciones de acceso a las redes de transporte de gas natural - Mercado interior del gas natural - Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética (debate)
EnglishThe Union needs to show determination and open up all areas of the energy sector to fair competition, and that includes the natural gas transmission networks.
La Unión debe mostrar determinación y abrir todas las áreas del sector energético a la libre competencia, y eso incluye las redes de transmisión de gas natural.
EnglishIn addition, all system operators must come together in a European network that can guarantee investment to maintain optimum gas transmission across Europe.
Además, todos los gestores de redes de transporte deben unirse en una red europea que pueda garantizar la inversión para mantener un transporte de gas óptimo en toda Europa.
English   Mr President, Commissioner de Palacio, ladies and gentlemen, first of all, the proposal for a regulation on access to gas transmission networks.
   Señor Presidente, señora Comisaria De Palacio, Señorías, en primer lugar me referiré a la propuesta de reglamento relativo a las condiciones de acceso a las redes de transporte de gas.
EnglishI believe that the ownership unbundling of natural gas production assets and transmission networks is necessary for this, but not per se a sufficient condition.
Creo que la separación de la propiedad de los activos de producción de gas natural y de las redes de transporte es necesario para esto, pero no constituye per se una condición suficiente.
English. - Atanas Paparizov's report on conditions for access to the natural gas transmission networks will facilitate the integration of the EU internal gas market.
por escrito. - El informe de Atanas Pararizov sobre las condiciones de acceso a las redes de transporte de gas natural facilitará la integración del mercado interior del gas en la UE.
EnglishIt should also be a priority to create gas interconnectors enabling connections between systems and rapid transmission of gas reserves in the event of further crises.
Asimismo debería ser prioritario crear interconectores de gas que permitan conectar sistemas, así como también reservas de transmisión rápidas en caso de que se produjeran nuevas crisis.
English   – Mr President, the revised guidelines will extend the European Union’ s current gas and electricity transmission networks to the new Member States, and I welcome that.
   – Señor Presidente, las directrices revisadas ampliarán las actuales redes de transporte de gas y electricidad de la Unión Europea a los nuevos Estados miembros, cosa que acojo con satisfacción.
EnglishI must say, however, that I and a few others, too, were then rather surprised at how quickly this follow-up proposal for a regulation concerning gas transmission networks has come.
Tengo que decir, sin embargo, que a mí y a algunos otros también, nos ha sorprendido lo deprisa que ha llegado esta nueva propuesta de reglamento relativo a las redes de transporte de gas.

Similar translations for "Gas transmission" in Spanish

transmission noun
transmission adjective
Spanish
gas noun
gas adjective
Spanish