EN

gathered {adjective}

volume_up
gathered
volume_up
fruncido {adj.} (falda)

Context sentences for "gathered" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishOne important question is the way in which data on local communities are gathered.
Una cuestión importante es la forma de recoger los datos sobre las comunidades locales.
EnglishWe are analysing the feedback we gathered from the recent online public consultation.
Estamos analizando las respuestas recogidas de la reciente consulta pública en línea.
EnglishThe Union has made public the information it gathered in extremely summary form.
La Unión ha publicado sus informaciones al respecto de una forma extremadamente apremiada.
EnglishSay, "He it is Who multiplied you in the earth and to Him you shall be gathered.
Di: “Él es quien ha hecho que os multipliquéis en la tierra; y ante Él seréis congregados.
EnglishWe are all gathered together in this House to stand up for Europe's industrial jobs.
Estamos todos reunidos en esta Cámara para defender los empleos industriales de Europa.
EnglishSo it will also take into account the experience that we have gathered.
De forma que también se tendrán en cuenta las experiencias que hemos reunido.
EnglishIt is important and good that we have gathered together so many excellent rapporteurs.
Es importante y positivo que hayamos reunido a tantos excelentes ponentes.
EnglishThe captain gathered us together imploring us to have more team spirit.
El capitán nos reunió y nos exhortó a que mostráramos más espíritu de equipo.
EnglishHe has been working very closely with the other rapporteurs and has gathered their opinions.
Ha colaborado estrechamente con los demás ponentes y ha recabado sus opiniones.
Englishthat the Synod Fathers, gathered in Special Assembly, will have the material
asegurar a los Padres Sinodales, reunidos en la Asamblea Especial, la
EnglishThe gathered cotton is then shipped to Vietnam, where it is processed.
Posteriormente, el algodón recogido se envía a Vietnam, donde es procesado.
EnglishToday, I would like to cry out to all of you gathered here in St Peter’s
Hoy, a todos vosotros, reunidos en la plaza de San Pedro, y a todos los
EnglishYour brothers, Ministers Provincial of Europe, gathered in the Ninth Assembly of UFME.
Vuestros hermanos, Ministros provinciales de Europa, reunidos en la IX Asamblea de la UFME.
EnglishThere was never such cooperation in the world as we have gathered in ITER.
Nunca se ha logrado una cooperación a escala mundial como la que hemos conseguido con ITER.
EnglishThis amendment admittedly aims to protect data on the information gathered.
Ciertamente, esta enmienda pretende proteger los datos derivados de la información obtenida.
EnglishGathered together in Rome we have entrusted those whom God continues to call
Reunidos en Roma confiamos a María, imagen perfecta de la criatura
EnglishToday we are gathered in this university which preserves as one of its
En esta Universidad se conservan los restos del Padre Varela como uno de
EnglishHundreds of thousands have gathered in each rally across the country.
Cientos de miles de personas se han reunido en cada concentración celebrada en el país.
EnglishSo fear you Allah and know that unto Him shall you be gathered.
Manteneos, por tanto, conscientes de Dios y sabed que ante Él seréis congregados.
EnglishI gathered from Mr Collins ' comments that there are still some uncertainties.
A juzgar por las manifestaciones del Sr. Collins, he deducido que aún subsiste alguna confusión.

"gathered crowd" in Spanish

gathered crowd
Spanish
  • multitud reunida
More chevron_right

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

"gathered data" in Spanish

gathered data
Spanish
  • datos recopilados
More chevron_right

"gathered dust" in Spanish

gathered dust
Spanish
  • polvo recogido
More chevron_right

Synonyms (English) for "gathered":

gathered
English