"gender identity" translation into Spanish

EN

"gender identity" in Spanish

gender identity
ES
  • identidad de género

Context sentences for "gender identity" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

The issue remains one of the most divisive aspects that forces happily married people to choose between their family and their gender identity.
What if your kids are questioning their gender identity, and don't know where to turn?
I don't think this discussion makes any sense if we ignore the history of gender identity.
It also decreed the issue of citizenship certificates that clearly indicate an individual's choice of gender identity.
To understand why anyone would object to protecting "gender identity" in this way, we first need to understand what "gender identity" means.
Why should your opinion of what is the "correct" way to express gender, gender identity, sexuality, or religion become a mandate for others?
Many of these teens are struggling with sexuality and gender identity in a society that's not always accepting.
That is not to say my gender expression aligns with my gender identity.
That somehow our sexuality, or our gender identity, or our gender expression somehow belittles us in the eyes of others.
A trans person should always have the highest authority of their own gender identity.

Context sentences for "gender identity" in Spanish

EnglishSexual orientation and gender identity at the UN Human Rights Council (
Orientación sexual e identidad de género en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (
EnglishThe draft bill also goes against the United Nations declaration on sexual orientation and gender identity.
El proyecto de ley también va en contra de la declaración de las Naciones Unidas sobre la orientación sexual y la identidad de género.
EnglishWe must also remember that this is not only about sexual orientation; it is also about gender identity and gender expression.
Tenemos que recordar también que no se trata solo de la orientación sexual; se trata asimismo de la identidad de género y la expresión de género.
EnglishSpecial protection is to be afforded to refugees with problems in relation to their gender identity, whatever the rapporteur means by that.
Se concederá una protección especial a los refugiados que tienen problemas relativos a su identidad de género, sea lo que sea lo que la ponente quiere decir con esto.
EnglishNow, these principles are anything but clearly defined, especially on such delicate issues as sexual orientation and gender identity.
Actualmente estos principios no están ni mucho menos bien definidos, especialmente por lo que respecta a cuestiones delicadas tales como la orientación sexual y la identidad de género.
EnglishThe draft bill also goes against the EU-supported United Nations Declaration on Sexual Orientation and Gender Identity of 18 December 2008.
El proyecto de ley también vulnera la declaración sobre orientación sexual e identidad de género de las Naciones Unidas del 18 de diciembre de 2008, que cuenta con el respaldo de la UE.
EnglishIn evaluating whether fear of persecution is real, consideration must be given to the gender, sexual identity, sexual orientation and health of the refugee and the habits and customs in a country.
Al evaluar si el temor de persecución es real hay que tener en cuenta el género, la identidad sexual, la orientación sexual y la salud del refugiado, así como los hábitos y las costumbres del país.

Similar translations for "gender identity" in Spanish

identity noun
Spanish
gender noun
gender gap noun
gender violence noun
European identity noun
cultural identity noun
gender equality noun
gender role noun
brand identity noun
gender divide noun