"general-interest" translation into Spanish

EN

"general-interest" in Spanish

volume_up
general-interest {adj.}
EN

general-interest {adjective}

volume_up
1. radio
general-interest

Context sentences for "general-interest" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishServices of general interest also need to be mentioned in this particular respect.
Precisamente aquí habría que mencionar también los servicios de interés general.
EnglishNor can I see any initiative being taken on services of general economic interest.
Tampoco encuentro ninguna iniciativa sobre servicios de interés económico general.
EnglishThe postal system is a service of general interest as well as an economic activity.
El correo es un servicio de interés general, pero también una actividad económica.
EnglishThe adoption of the Agenda 2000 package is in the general interest of the Community.
La adopción del paquete de la Agenda 2000 depende del interés general comunitario.
EnglishServices of general economic interest, of course, really do need to be protected.
Por supuesto, sí que es necesario proteger los servicios de interés económico general.
EnglishI welcome this Report on the Green Paper on services of general interest.
Existen algunos ámbitos en los que difiero de mis colegas del Grupo Socialista.
EnglishIn fact, services of general interest have an increasingly economic dimension.
De hecho, los servicios de interés general tienen una dimensión cada vez más económica.
EnglishThe website is a general interest site and doesn't belong to a category.
El sitio web es un sitio de interés general y no pertenece a ninguna categoría.
EnglishRegarding services of general interest, a perspective of progress is emerging.
Por lo que respecta a los servicios de interés general, se comienzan a observar avances.
EnglishThank you for this complementary question, which raises a point of general interest.
Gracias por esta pregunta complementaria, que plantea una cuestión de interés general.
EnglishIn fact, I believe that the Commission should represent the general European interest.
En efecto, creo que la Comisión debe representar el interés general europeo.
EnglishHow should the general interest be protected in the context of the new services?
¿Cómo proteger el interés general en el marco de los nuevos servicios?
EnglishThe third question I should like to put concerns services of general interest.
Mi tercera pregunta tiene que ver con los servicios de interés general.
EnglishMr President, services of general interest in Europe are necessary and important.
Señor Presidente, los servicios de interés general son necesarios e importantes en Europa.
EnglishIn other words, we must ensure proper safeguards for jobs and for the general interest.
Dicho en otras palabras: hay que garantizar el empleo y el interés general.
EnglishThe Treaty of Amsterdam includes the concept of general interest services.
El Tratado de Amsterdam prevé el concepto de servicios de interés general.
EnglishWhat we are talking about today is a question of general European interest.
La que debatimos hoy es una cuestión de interés general a nivel europeo.
EnglishMy second comment relates to the issue of services of general interest.
Mi segunda observación se refiere a la cuestión de los servicios de interés general.
EnglishThis campaign has only been waged by those who do not share the general European interest.
Esta campaña sólo es obra de los que no comparten el interés general europeo.
EnglishThe debate between competition and service of general interest has only just started.
La discusión no ha hecho más que empezar entre competencia y servicio de interés general.

Similar translations for "general-interest" in Spanish

interest noun
general adjective
general noun
Spanish
general practitioner noun
general manager noun
general practice noun
accrued interest noun
controlling interest noun
general delivery noun