"general obligation" translation into Spanish


Showing results for "general obligation bond". "general obligation" is currently not in our dictionary.
EN

"general obligation" in Spanish

EN

general obligation bond {noun}

volume_up

Context sentences for "general obligation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishA general obligation to reduce working hours will have a similar effect.
Un mandato general de reducción del tiempo de trabajo iría en la misma dirección.
EnglishIn the light of such considerations, there is a general obligation to make an ethical assessment.
En general, en estos casos hay que analizar los aspectos morales.
EnglishI take the view that a general authorisation obligation would serve this purpose much more effectively.
Considero que la obligación de una autorización general contribuiría a este propósito de una forma mucho más eficaz.
EnglishThe first is the general obligation to regionalize the ballot, except in countries with more than 20 million inhabitants.
La primera es la obligación general de regionalizar el escrutinio, salvo en los países de menos de 20 millones de habitantes.
Englishgeneral obligation bond
EnglishThe framework directive, then, sets out this general obligation to ensure that workers can be protected from all adverse effects.
La directiva marco, por tanto, establece esta obligación general de garantizar que los trabajadores estén protegidos frente a todos los efectos adversos.
EnglishThe regulation stipulates a general obligation to provide fingerprints which will be stored on a contactless chip in the passport.
El Reglamento establece la obligación general de facilitar las impresiones dactilares, que se almacenan en un chip sin contacto integrado en el pasaporte.
EnglishThe follow-up to this general obligation is, as far as EAGGF and EAFRD spending is concerned, to be found in the Commission's proposal.
Las medidas de seguimiento de esta obligación general, por cuanto se refiere a los gastos del FEOGA y del FEADER, están incluidas en la propuesta de la Comisión.
EnglishAt international level, there is a general obligation to provide a reference to the manufacturing or packaging lot of pre-packaged foodstuffs.
A nivel internacional, existe una obligación general de proporcionar una referencia al lote de fabricación o embalaje de los productos alimenticios envasados previamente.
EnglishAmendment No 13 proposes adding a reference to the precautionary principle in the general obligation for producers to place only safe products on the market.
La enmienda 13 propone añadir la referencia al principio de precaución en la obligación general de los productores de comercializar únicamente productos seguros.
EnglishIn other words, if a general obligation is defined, the States can do what they want, and essentially place a ceiling on compensation payments paid to workers.
En otras palabras, si se define una obligación general, los Estados pueden hacer lo que quieran, y especialmente limitar las indemnizaciones abonadas a los trabajadores.
EnglishMoreover, the Treaty does impose a general obligation on the President of the Council to keep the House informed, so it is natural that this should be given some substance.
Por lo demás, el Tratado establece la obligación general de información del Presidente del Consejo a esta Asamblea, por lo que es natural que se le dé un contenido.
EnglishFinally I wish to say that political parties and foundations at European level cannot be made exempt from the general obligation to declare interests and sources of finance.
Por último, deseo señalar que las fundaciones y los partidos políticos europeos no pueden quedar exentos de la obligación general de declarar sus intereses y sus fuentes de financiación.

Similar translations for "general obligation" in Spanish

obligation noun
general adjective
general noun
Spanish
general practitioner noun
general manager noun
general practice noun
general delivery noun
general arrangement noun