"generate employment" translation into Spanish

EN

"generate employment" in Spanish

See the example sentences for the use of "generate employment" in context.

English-Spanish dictionary

Context sentences for "generate employment" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishWe need different macroeconomic policies which generate employment.
Necesitamos políticas macroeconómicas diferentes que generen empleo.
EnglishOur group is putting forward innovative proposals to support this growth and generate employment.
Nuestro Grupo adelanta propuestas innovadoras para apoyar este crecimiento y crear empleo.
EnglishA proportion of their catches is not landed and they do not generate local employment, as the Community fleet did.
No desembarcan parte de sus capturas ni generan empleo autóctono, como lo hacía la flota comunitaria.
EnglishThe private sector alone can generate sustainable employment and is the driving force of every modern economy.
El sector privado por sí solo puede generar empleo sostenible y es la fuerza motriz de toda economía moderna.
EnglishWe know that to create jobs again we will need further growth and growth that will actually generate employment.
Sabemos que, para volver a crear empleo necesitaremos más crecimiento, siempre más crecimiento creador de empleo.
EnglishWe sincerely hope that the new environmental practices and technologies will help generate employment.
Esperamos encarecidamente que los métodos y las tecnologías medioambientales nuevos favorezcan la creación de puestos de trabajo.
EnglishWithout growth, we cannot generate employment.
EnglishTourism has the capacity to provide employment and generate economic activity in its own region and for its own region.
El turismo tiene la capacidad de proporcionar empleo y generar actividades económicas en la propia región y para la propia región.
EnglishIt is obvious that if you want to generate employment, the greening of the economy is a significant opportunity for job creation.
Es obvio que si usted quisiese generar empleo, la orientación ecológica de la economía es una buena oportunidad para crear empleo.
EnglishThe Union must help to promote the spirit of enterprise and to generate employment in this way, but without forgetting public investment.
La Unión debe contribuir a fomentar el espíritu de empresa y a generar empleo por esa vía, pero no se debe olvidar la inversión pública.
EnglishCompanies getting paid promptly are more likely to be able to avail themselves of credit, grow their businesses and generate and create employment.
Las empresas a las que se les paga rápidamente tienen más posibilidades de obtener crédito, de crecer y de generar y crear empleo.
EnglishThe fact remains that the number of European SMEs quoted on the markets is very low in relation to their potential to generate wealth and employment.
No obstante, el número de PYME europeas valoradas en los mercados es muy débil comparado con su potencial de creación de riqueza y de empleos.
EnglishThe wool sector provides the potential to generate good employment in rural areas, provided we have proper structures in place.
El sector de la lana tiene la posibilidad de crear muchos puestos de trabajo en las zonas rurales, a condición de que contemos con las estructuras adecuadas sobre el terreno.
EnglishProtecting the environment is no longer merely a moral matter but an opportunity for a new wave of innovation that will generate growth and employment.
La protección del medio ambiente ya no es solo una exigencia moral, sino una oportunidad para una nueva ola de innovación, generadora de crecimiento y de empleo.
EnglishIt is a Europe able to generate competitiveness and employment.
La Europa que se anuncia en el informe Mulder es una Europa unida que debe crear competitividad y empleo y que debe ser un socio fiable en el mundo, gestionando mejor sus políticas comunes.
EnglishWe have already experimented with the formulas of a lesser role for the state and the blind belief that the rules of competition or liberalisation generate employment.
La reducción del papel del Estado, la creencia ciega en las reglas de la competencia o de la liberalización para crear empleo son recetas que ya hemos conocido.
EnglishNevertheless, we are critical of the Maastricht criteria, and we are sceptical of the view that the euro will automatically generate growth, which will automatically generate employment.
Pero somos críticos con las condiciones de Maastricht y escépticos ante el automatismo que se plantea: euro produce crecimiento, crecimiento produce empleo.
EnglishI hope that over time the European strategy will allow us all to carry out reforms that truly generate employment and that naturally respond to specific national needs.
Deseo que la instalación en el tiempo de la estrategia europea permita a todos realizar las fórmulas que, naturalmente según las características nacionales, creen realmente empleo.
EnglishIf we want to generate growth, and therefore employment, we obviously need to strengthen our economic, budgetary and industrial coordination, at least within the Eurozone.
Si queremos generar crecimiento, y por tanto empleo, necesitamos reforzar evidentemente nuestra coordinación económica, presupuestaria e industrial, al menos en la zona del euro.
EnglishIn addition to generating environmental and energy benefits, the development of an economically viable energy efficiency industry will generate employment and exports.
El desarrollo de una industria de eficiencia energética económicamente viable no sólo aportará beneficios medioambientales y energéticos, sino que también creará empleo y fomentará las exportaciones.

Similar translations for "generate employment" in Spanish

employment noun
employment adjective
full employment noun
full-time employment noun
integration into employment noun
part-time employment noun
temporary employment noun
termination of employment noun
youth employment noun
family employment noun
fixed place of employment noun
future employment noun
railroad employment noun
abandonment of employment noun