"generate momentum" translation into Spanish

EN

"generate momentum" in Spanish

generate momentum
ES
  • generar impulso

Context sentences for "generate momentum" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Cruz is trying to generate momentum for his struggling campaign.
How are we ever going to generate momentum for an education reform agenda without systematically testing the various components in limited ways before rolling them out broadly.
This was not a conducive environment to generate momentum for a deal, which was never that straightforward a sell in the first place.
If you say the reason for its failure was battery life, it failed to meet the expectations set by marketing, was returned consequently, failed to generate momentum.
Music can do that too, but because it involves performance it has the ability to generate momentum.
The impact, he said, could be limited to boosting economic growth by a few tenths of a percentage point, although that could be enough to generate momentum.
Our batsmen need game time out in the middle in order to generate momentum and confidence.
Wingers today are used to generate momentum and not just to finish off try-scoring opportunities.
Unless the hub is strong and stable, it is impossible to rotate the wheel powerfully and generate momentum in the spokes.
You can also try developing a warm-up routine that sets off a positive chain of events to help you generate momentum.

Context sentences for "generate momentum" in Spanish

EnglishWe want to use this to generate further momentum on jobs.
Nos anima el propósito de dar un impulso adicional empleo.
EnglishImmediate implementation of the Roadmap is vital if one is to generate momentum for a peace settlement in the region.
La aplicación inmediata de la «Hoja de Ruta» es esencial si queremos ganar impulso para el establecimiento de la paz en la zona.
EnglishImmediate implementation of the Roadmap is vital if one is to generate momentum for a peace settlement in the region.
La aplicación inmediata de la« Hoja de Ruta» es esencial si queremos ganar impulso para el establecimiento de la paz en la zona.
EnglishIf you ensure that what has been agreed becomes reality, you will generate new momentum in the European Union and have fewer problems.
Si se aseguran de que lo que se acordó se haga realidad, generarán un nuevo impulso en la Unión Europea y tendrán menos problemas.
EnglishIf we want to become a knowledge-based economy, the fact is that we shall have to generate fresh momentum, one of the key components of which must be research.
Ahora bien, si queremos llegar a convertirnos en una economía basada en el conocimiento, tenemos que generar un nuevo impulso, uno de cuyos componentes principales ha de ser la investigación.
EnglishI would ask that today's debate be used to give backing to the Council and, in particular, to our Commission, which has put forward good proposals, so as to generate new momentum.
Ruego que aprovechemos el debate de hoy para brindar nuestro apoyo al Consejo y, sobre todo, a la Comisión, que ha presentado buenas propuestas, a fin de imprimir un nuevo impulso.

Similar translations for "generate momentum" in Spanish

momentum noun
angular momentum noun