EN

generational {adjective}

volume_up
generational (also: generation)
The issue of generational change will be one of our concerns.
La cuestión del cambio generacional será una de nuestras preocupaciones.
Es necesario un presupuesto generacional.
Of course, one of these objectives is the one you referred to, i.e. the inter-generational balance.
Naturalmente, uno de los objetivos es el que ha mencionado, es decir, el equilibrio generacional.
generational

Context sentences for "generational" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishThe issue of generational change will be one of our concerns.
La cuestión del cambio generacional será una de nuestras preocupaciones.
EnglishNon-discrimination based on gender and inter-generational solidarity (short presentation)
La no discriminación basada en el sexo y la solidaridad entre las generaciones (breve presentación)
EnglishOf course, one of these objectives is the one you referred to, i.e. the inter-generational balance.
Naturalmente, uno de los objetivos es el que ha mencionado, es decir, el equilibrio generacional.
EnglishOf course, one of these objectives is the one you referred to, i. e. the inter-generational balance.
Naturalmente, uno de los objetivos es el que ha mencionado, es decir, el equilibrio generacional.
EnglishMost importantly, we know that they have a trans-generational affect passed from the mother to the offspring.
Y lo que es más importante, sabemos que tienen efectos que se transmiten de madre a hijo.
EnglishIn order to give the debate a stable foundation, the Member States should produce generational accounting.
Para darle al debate una base estable, los Estados miembros deberían hacer un recuento de generaciones.
EnglishInter-generational solidarity is one of the structural and key solutions of the European social model.
La solidaridad entre las generaciones es una de las soluciones estructurales clave del modelo social europeo.
EnglishIt is an international and inter-generational concept.
Es un concepto internacional e intergeneracional.
EnglishI just wanted to ask specifically if you have any plans at all to further inter-generational volunteering.
Sólo quiero preguntar de manera específica si tiene algún tipo de planes para promover el voluntariado intergeneracional.
EnglishMr President, the EU's attitude to Turkey will one day be regarded as a generational error, as an ethical mistake.
Señor Presidente, algún día se verá que la actitud de la UE hacia Turquía ha sido una equivocación, un error ético.
EnglishRestricting the concept of inter-generational solidarity to just childcare is a mistaken interpretation.
Si pensamos que el concepto de solidaridad entre las generaciones se limita al cuidado de los más pequeños, estamos equivocados.
EnglishThe age distribution in a decade or so will be such that we risk serious generational conflicts.
La distribución de la población por edades será en unas décadas de un carácter que amenaza con producir serios conflictos generacionales.
EnglishUnder the new common agricultural policy, the generational change must therefore be regarded as one of the priorities.
Por lo tanto, el recambio generacional debe considerarse una prioridad en el marco de la nueva política agrícola común.
EnglishThe men and women who are today involved in establishing inter-generational solidarity networks deserve recognition.
Los hombres y mujeres que hoy por hoy participan en las redes de solidaridad entre las generaciones merecen reconocimiento.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I vote in favour of the report by Mrs Záborská concerning inter-generational solidarity.
Señor Presidente, Señorías, he votado a favor del informe de Anna Záborská sobre la solidaridad entre las generaciones.
EnglishWe need generational budgeting.
EnglishWith a generational change in Korea, anti-Communism based on the traumatic experience of the Korean War has lost its appeal.
Tras un cambio generacional en Corea, el anticomunismo basado en la experiencia traumática de la Guerra de Corea ha perdido su atractivo.
EnglishIn the past, we upheld the contributory pension system as a collective system of inter-generational support that creates a social link.
Ayer defendíamos el reparto porque se trata de un sistema colectivo de solidaridad entre generaciones que crea vínculos sociales.
EnglishGenerational renewal must be guaranteed in particular by means of special early-retirement measures combined with support for setting up.
Sería útil dejar claro que la fecha límite para la adopción de la estrategia de desarrollo rural para toda la UE es otoño de 2005.
EnglishI supported Mr Mann's report because I believe the generational challenge should be a priority policy for future European action.
He apoyado el informe del señor Mann porque considero que el reto generacional debe ser una política prioritaria para la futura acción europea.

"generational challenge" in Spanish

generational challenge
Spanish
  • desafío generacional
More chevron_right

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

"generational change" in Spanish

generational change
Spanish
  • cambio generacional
More chevron_right

"generational conflict" in Spanish

generational conflict
Spanish
  • conflicto generacional
More chevron_right

Synonyms (English) for "generation":

generation
generative
generator