"genetic diversity" translation into Spanish

EN

"genetic diversity" in Spanish

genetic diversity
ES
  • diversidad genética

Context sentences for "genetic diversity" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

It could cause a break between populations of species and a loss of genetic diversity.
We can map evolutionary distinctness across a landscape, looking for hotspots of genetic diversity, the marine equivalent of tropical rainforests.
The current population includes 99 percent of the genetic diversity of all devils.
These metal-tolerant brown trout may represent an important component of the genetic diversity of this species.
For the plants that can persist their genetic diversity, which affords species ability to side-step novel diseases and pests, can be drastically reduced.
Usually, extinction events can be seen in a species' genetic history; as the animals' numbers dwindle, they lose their genetic diversity.
Conservation efforts for other top predators have shown the importance of considering genetic diversity and connectivity among populations, according to the report.
That's because they have nearly no genetic diversity -- the plants are all clones of one another.
To ensure sustained production and for genetic diversity, it's best to select only one pod for drying on any individual plant.
Lower genetic diversity also reduces the dolphins' ability to adapt to changing environments.

Context sentences for "genetic diversity" in Spanish

English.– The Community programme on the conservation of genetic diversity in agriculture expired at the end of 1999.
   .– El Programa comunitario para la conservación de la diversidad genética en la agricultura terminó al finalizar 1999.
EnglishEighty-three per cent of known genetic diversity and in situ knowledge is held in Africa, Asia and Latin America.
El 83 % de la diversidad genética conocida y del conocimiento sobre el terreno se encuentran en Africa, Latinoamérica y Asia.
EnglishEarlier, you reiterated the key points: water, climate, genetic diversity, renewable energies and dairy production.
Anteriormente, usted ha insistido en los puntos clave: agua, clima, diversidad genética, energías renovables y producción láctea.
EnglishBut behind the nice photographs lurks a sinister threat to genetic diversity, the most fundamental principle of nature.
Pero detrás de las bonitas fotografías acecha una amenaza siniestra para la diversidad genética, el principio más básico de la naturaleza.
EnglishThe genetic diversity and variety of food crops in Europe have to be preserved, taking account of local and regional differences.
Es necesario mantener la diversidad genética y la variedad de los cultivos alimentarios en Europa teniendo en cuenta las diferencias regionales y locales.
EnglishThis diversity of human beings includes the wealth of species, genetic variability, and a diversity of ecological functions and ecosystems.
Esta diversidad del ser vivo integra la riqueza de especies, la variabilidad genética y la diversidad de las funciones ecológicas y ecosistemas.
EnglishThis clearly conflicts with the Directive, whose content aims, in the long term, to abolish standard material while maintaining genetic diversity.
Esto entra en conflicto con la directiva, que tiene como objetivo a largo plazo suprimir el material estándar sin dejar de mantener la diversidad genética.
EnglishThe genetic diversity and variety of food crops in Europe have to be preserved, taking account of local and regional differences.
Lamento que el marco financiero propuesto para este programa sea demasiado reducido en vista de las necesidades que ya han destacado los Estados miembros y el propio Parlamento.
EnglishI therefore repeat that I am very glad that, as the proposal now reads, there exists this opportunity to maintain the genetic and biological diversity of the forests.
Repito que estoy muy contenta porque mediante esta propuesta se posibilitará la preservación de la diversidad genética y biológica de los bosques.
EnglishWhen the WHO held a conference on genetic diversity in Leipzig in 1996, the EU was the only region in the world which was able to present such a programme.
Cuando en 1996 se celebró en Leipzig una Conferencia de la OMS sobre la diversidad genética, la UE era la única región del mundo que pudo presentar un programa de este tipo.
EnglishThe expression of known origin will make it possible to maintain the genetic and biological diversity of the forest in local regions and on land given over to forests.
La expresión sueca de origen conocido posibilitará a los países y a las regiones con recursos forestales que sus bosques alcancen diversidad genética y biológica.
EnglishWe therefore launched a programme, with its own budget heading, which was designed to account for the genetic diversity of agricultural plants and animals.
Así pues, tenemos en marcha un programa dotado con una línea presupuestaria que pretende dar cuentas sobre la variedad genética de las plantas y animales útiles en la agricultura.
EnglishIn addition, we do not fully understand the risks or the reduction of genetic diversity in animals which would result from producing large amounts of clones.
Además, no comprendemos del todo los riesgos o la reducción de la diversidad genética en los animales que se derivaría de la producción de grandes cantidades de ejemplares clonados.
EnglishAnother very important point in this report is that local varieties have been authorized and can be marketed again and that this will help to safeguard genetic diversity.
En este informe es también especialmente importante que se autoricen de nuevo variedades locales y que se pueda comerciar con ellas, con lo que contribuirán sin duda a la variedad genética.

Similar translations for "genetic diversity" in Spanish

diversity noun
Spanish
genetic adjective
Spanish
genetic code noun
genetic engineering noun
genetic map noun
biological diversity noun
genetic profile noun
genetic alteration noun
genetic fingerprint noun
genetic fingerprinting noun
genetic material noun
genetic imprinting noun
genetic toxicology noun
genetic load noun
genetic profiling noun
genetic background noun