"hand man" translation into Spanish

EN

"hand man" in Spanish

See the example sentences for the use of "hand man" in context.

Context sentences for "hand man" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishhe became the Duke's right-hand man
llegó a ser el brazo derecho del duque
Englishhe's the director's right-hand man
EnglishYou are proposing that Mr Frattini, Mr Berlusconi's right-hand man, who gave him judicial asylum, take the place of the indescribable Mr Buttiglione on the sensitive portfolio of justice.
En primer lugar, consideramos que había negociado con los Gobiernos con el fin de obtener una Comisión sumamente federalista.
EnglishIf Syria is serious about wanting good relations with Europe and showing good will towards the peace process, then it should hand this man over.
Señora Presidenta, si Siria quiere realmente tener buenas relaciones con Europa y quiere demostrar su buena voluntad con respecto al proceso de paz, que extradite a ese hombre.
EnglishSurely We have warned you of a doom near at hand: the day when man shall see that which his two hands have sent before, and the unbeliever shall say, "O!
Realmente, os hemos advertido de un castigo próximo –[el castigo de] un Día en que el hombre verá [con claridad] lo que han adelantado sus manos, y el que haya negado la verdad diga: “¡Ay!
EnglishHow much space would be devoted in another European country to news of a Mafia trial involving the premier’s right-hand man, the co-founder of his party?
¿Cuánto espacio se dedicaría en otro país europeo a las noticias de un juicio contra la Mafia en el que estuviera implicado el brazo derecho del Primer Ministro, el cofundador de su partido?

Other dictionary words

English
  • hand man

In the Japanese-English dictionary you will find more translations.