"has a real" translation into Spanish

EN

"has a real" in Spanish

See the example sentences for the use of "has a real" in context.

Context sentences for "has a real" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere has been real tension between trade and development objectives.
Han existido muchas tensiones entre los objetivos de comercio y de desarrollo.
EnglishIt is that type of legislation that has a real impact on consumers’ needs.
Cuando se trata del alcohol, estoy de acuerdo con la Comisión en que esa es otra cuestión.
EnglishIt is often said that European foreign policy has no real image.
Se dice con frecuencia que la Europa de la política exterior no tiene imágenes.
EnglishDo you think this has a real chance of being more widely accepted in the Council?
¿Cree que esta cuestión cuenta con posibilidades reales de lograr un mayor respaldo en el Consejo?
EnglishSo there has been real progress, and that message must be loud and clear.
Los progresos son, pues, reales y hay que decirlo lisa y llanamente.
EnglishOur own part of the world, with its ageing population, has a real need for new people.
Nuestra parte del mundo, con su población que envejece, tiene una necesidad real de gente nueva.
EnglishParliament has a real duty to guard against these things.
El Parlamento tiene una obligación real de estar en guardia contra estas cosas.
EnglishIt is, after all, the only system that has delivered real liberalisations of world trade.
Es, al fin y al cabo, el único sistema que ha logrado liberalizar realmente el comercio mundial.
EnglishIt is that type of legislation that has a real impact on consumers’ needs.
Este tipo de legislación tiene precisamente un impacto real en las necesidades de los consumidores.
EnglishHowever, our criticism, I agree, has no real consequences.
Sin embargo, coincido que nuestras críticas carecen de consecuencias reales.
EnglishThe feminisation of poverty has a real impact on the physical and mental health of women.
La feminización de la pobreza tiene un verdadero impacto en la salud mental y física de las mujeres.
EnglishI have to inform the House that the Commission has no real legal authority in this area.
He de comunicar a la Asamblea que la Comisión no tiene competencia jurídica real alguna en ese sector.
EnglishHardly anybody will deny that for the first time, our country has made real progress on this.
No se puede negar que, por primera vez, nuestro país ha conseguido un progreso real en este sentido.
EnglishI recognise that there has been real progress with standards implementation, but more needs to be done.
Reconozco que realmente se ha avanzado en la aplicación de normas, pero queda mucho por hacer.
EnglishThe Ecolabel has a real added environmental value.
La etiqueta ecológica tiene un auténtico valor medioambiental añadido.
EnglishI believe that an economy rebuilding its strengths has a real chance to redirect its energies.
Creo que una economía capaz de renovar sus fuerzas tiene una gran oportunidad para reorientar sus energías.
Englishshe has a real talent for putting her foot in it at every available opportunity
Englishshe has a real knack of putting her foot in it at every available opportunity
EnglishThis delay has no real justification or apparent basis, according to my reading of the Treaties.
Este retraso carece de justificación real y de base aparente, de acuerdo con mi interpretación de los Tratados.
EnglishI recognise that there has been real progress with standards implementation, but more needs to be done.
Este es un paso importante para el avance de Serbia y Montenegro hacia su integración en la Unión Europea.

Other dictionary words

English
  • has a real

More translations in the English-Hungarian dictionary.