"has a reputation" translation into Spanish

EN

"has a reputation" in Spanish

See the example sentences for the use of "has a reputation" in context.

Context sentences for "has a reputation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAlthough it has a reputation for opacity, it has committed itself to promoting transparency.
Acusada de opacidad, se ha comprometido a actuar con transparencia.
EnglishHowever, Europe's framework programme has a reputation for being the most bureaucratic in the world.
No obstante, el programa marco europeo tiene la reputación de ser el más burocrático del mundo.
EnglishSo it has its reputation to maintain.
Por consiguiente, corremos el riesgo de perder nuestra buena reputación.
EnglishMr President, this House has a reputation especially outside the Union for defending human rights.
Señor Presidente, este Parlamento es conocido fuera de la Unión sobre todo por su defensa de los derechos humanos.
EnglishHe has the reputation of being a conservative: was it not he who declared that voting for the democrat senator John Kerry was a sin?
¿No es el que había dicho que votar por el senador demócrata John Kerry sería pecado ? 
EnglishSadly though, this framework programme also has a reputation for being the most complex and bureaucratic in the world.
Pero por desgracia, esta Directiva marco también tiene fama de ser la más compleja y burocrática del mundo.
Englishhe has a reputation for being very strict
EnglishThe European Parliament has a reputation to maintain when it comes to the protection of civil rights, particularly in recent years.
El Parlamento Europeo goza de la reputación de mantener la protección de los derechos civiles, en particular en años recientes.
Englishhe has a reputation as a thief
EnglishThe European Parliament, Madam President, has a reputation to maintain on human rights both inside and outside the Union.
Señora Presidenta, el Parlamento Europeo ha de mantener su prestigio en el ámbito de los derechos humanos tanto dentro como fuera de la Unión Europea.
EnglishApart from Hong Kong's economic success, the territory has a reputation for a fair legal system and respect for individual human rights.
Aparte de su éxito económico, el territorio tiene la reputación de tener un ordenamiento jurídico justo y de respeto por los derechos humanos.
EnglishPresident Assat has a reputation for ruthlessly using his various intelligence services and his secret police to suppress any resistance to the regime.
Resituar a unos miles de soldados en el valle de Bekaa, a 30 kilómetros de Beirut, no es una retirada y simplemente parece una farsa.
EnglishAnd the second question I wish to put is: Mrs Todini has the reputation in this House of concluding that everyone agrees with her.
Quisiera formular una segunda pregunta: la Sra. Todini tiene fama en este Parlamento de llegar a la conclusión de que todo el mundo está de acuerdo con ella.
EnglishPresident Assat has a reputation for ruthlessly using his various intelligence services and his secret police to suppress any resistance to the regime.
El Presidente Asad tiene fama de utilizar sin miramientos sus diferentes servicios de inteligencia y su policía secreta para acabar con cualquier resistencia al régimen.
EnglishOne of the reasons why we were very keen to bring this forward was because, whether we like it or not, the European Union has a reputation for fraud and mismanagement.
Una de las razones por las que nos interesaba mucho presentarlo era la de que, nos guste o no, la Unión Europea es conocida por los fraudes y la mala administración.
EnglishJust like myself, Carlo Fatuzzo, Mr Bertone is from Genoa and Genoa has a reputation in Italy similar to that of Scotland in the United Kingdom: in other words, we are very thrifty, as they say.
Bertone, precisamente como yo, Fatuzzo, es de Génova y, en Italia, Génova es considerada como Escocia en Gran Bretaña, es decir que, como se dice, somos muy ahorradores.

Other dictionary words

English
  • has a reputation

More translations in the Italian-English dictionary.