"has a serious" translation into Spanish

EN

"has a serious" in Spanish

See the example sentences for the use of "has a serious" in context.

Context sentences for "has a serious" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishPoverty has a serious impact on single women with children.
Un último punto: la pobreza afecta en gran medida a las mujeres solas y con hijos.
EnglishThis also has a serious affect on immigration policies within the Community.
Esto también afecta seriamente a las políticas de inmigración de la Comunidad.
EnglishI am pleased to note that the Commission has taken serious steps in this respect.
Me complace señalar que la Comisión ha tomado medidas serias al respecto.
EnglishHowever, this European area of data protection has a serious deficiency right now.
Ahora bien, en el espacio europeo de protección de datos existe actualmente una grave deficiencia.
English(DE) Mr President, no one has any serious doubts about the need to combat terrorism.
(DE) Señor Presidente, nadie tiene serias dudas sobre la necesidad de luchar contra el terrorismo.
EnglishThis programme has one serious problem, namely a shortage of money.
Este programa tiene un gran problema, que está muy escasamente dotado.
EnglishToday, all we have left is free trade which has produced serious tensions, including in Geneva.
Hoy no nos queda más que el libre cambio que ha provocado graves tensiones también en Ginebra.
EnglishIn the past, this practice has entailed serious speculative risks for the entire European Union.
En el pasado, esta práctica ha dado lugar a riesgos especulativos graves para toda la Unión Europea.
EnglishThis is where legislation has a serious role to play.
Ahí es donde la legislación tiene que desempeñar un papel importante.
EnglishThis shows that the work we have put in on this piece of legislation, together, has been serious and careful.
Esto demuestra que hemos realizado entre todos una tarea legislativa muy seria y cuidada.
EnglishMr President, as we are all aware, smoking tobacco has many serious effects on public health.
Señor Presidente, como es sabido, fumar tabaco tiene consecuencias muy perjudiciales para la salud pública.
EnglishIt has particularly serious consequences if either of the parties wants to enter into a new marriage.
Las consecuencias son especialmente graves si una de las partes desea contraer matrimonio nuevamente.
EnglishThe speaker before me has made serious false comments about me.
He sido, con falsedad, gravemente aludido por el interviniente que me ha precedido en el uso de la palabra.
English(HU) Mr President, ladies and gentlemen, the report has one serious flaw: it does not name those responsible.
(HU) Señor Presidente, Señorías, el informe tiene un grave defecto: no nombra a los responsables.
EnglishIt is Germany that has a serious credibility problem.
Es Alemania la que tiene un grave problema de credibilidad.
EnglishThis has put serious pressure on milk prices.
Este hecho ha ejercido una gran presión en los precios de la leche.
EnglishAn IMF loan was accepted there, a move that has extremely serious consequences for the population.
Allí se aceptó un préstamo del FMI, un movimiento que tiene consecuencias extremadamente graves para la población.
EnglishThe New Flame shipwreck has had serious consequences, but it has not caused a disaster of such magnitude.
El naufragio del New Flame ha tenido consecuencias graves, pero ha provocado una catástrofe de tal magnitud.
EnglishOthers such as Luxembourg have implemented the bare minimum, and inevitably this has caused serious problems.
Otros, como Luxemburgo, han traspuesto sólo el mínimo y esto ha producido precisamente muchos problemas.
EnglishThis is a matter which has extremely serious political repercussions!
¡Es de una gravedad política extrema!

Other dictionary words

English
  • has a serious

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.