"has acceded to" translation into Spanish

EN

"has acceded to" in Spanish

See the example sentences for the use of "has acceded to" in context.

Context sentences for "has acceded to" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, the Czech Republic has notified us of its intention to make further applications for registration once it has acceded.
Sin embargo, la República Checa sí ha anunciado su intención de presentar tras la adhesión otras solicitudes de registro.
EnglishOnce Croatia has acceded - and, as you have heard, I do not think this should be too soon - a stop must be put to enlargement.
Una vez Croacia se haya adherido -y, como han oído, no creo que deba adherirse demasiado pronto- se deberá poner fin a la ampliación.
EnglishThat said, I do not think that the European Union will become a realm of freedom all of a sudden just because it has acceded to the convention.
Dicho esto, no creo que la Unión Europea vaya a convertirse de repente en un reino de la libertad sólo porque se haya adherido al Convenio.
EnglishAs it is the overall result that matters to us, Parliament has moved a long way and has acceded to many of the Council’s wishes and concerns.
Puesto que lo que nos interesa es el resultado global, el Parlamento ha modificado mucho su posición y se ha plegado a muchos de los deseos e inquietudes del Consejo.
EnglishAs it is the overall result that matters to us, Parliament has moved a long way and has acceded to many of the Council’ s wishes and concerns.
Puesto que lo que nos interesa es el resultado global, el Parlamento ha modificado mucho su posición y se ha plegado a muchos de los deseos e inquietudes del Consejo.
EnglishThe second point, however, is that Russia has acceded to the Council of Europe and has thereby accepted a number of conditions which apply to the domain of criminal justice.
El segundo punto es, sin embargo, que Rusia se ha incorporado al Consejo de Europa y al hacerlo ha aceptado una serie de condiciones que también deben cumplirse en este sector.

Other dictionary words

English
  • has acceded to

Translations into more languages in the bab.la English-Czech dictionary.