"has always be" translation into Spanish

EN

"has always be" in Spanish

See the example sentences for the use of "has always be" in context.

Context sentences for "has always be" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishEuropean parliamentarianism has always provided a forum for various opinions.
El parlamentarismo europeo siempre ha sido un foro para las distintas opiniones.
English   Mr President, the debate about Turkey has always been awash with duplicity.
   – Señor Presidente, el debate sobre Turquía siempre ha rebosado de duplicidad.
EnglishIn other words, it has always been in favour of more Europe and an efficient Europe.
Es decir, siempre ha estado a favor de un espacio europeo mayor y más eficiente.
EnglishThe Commission has always conceived the CFR as a tool for better law-making.
La Comisión ha concebido siempre el MCR como una herramienta para legislar mejor.
EnglishThis has always been my attitude towards Romania, and it remains my attitude today.
Esta ha sido siempre mi actitud respecto de Rumanía y sigue siendo mi actitud hoy.
EnglishHealthy competition - which already exists - has always benefited the consumer.
La competencia saludable - que todavía existe - siempre ha beneficiado al consumidor.
EnglishI say that because of what the Council’ s attitude has always been towards this.
Digo esto por la actitud que siempre ha mantenido el Consejo al respecto.
EnglishHe has always been a powerful exponent of constructive and hard-headed engagement.
Siempre ha sido un destacado exponente del diálogo constructivo y realista.
EnglishCroatia has always been part of Europe – culturally, historically and geographically.
Croacia siempre ha formado parte de Europa, cultural, histórica y geográficamente.
EnglishThe National Front has always and will always fight against illegal immigration.
El Frente Nacional siempre ha luchado y continúa luchando contra la inmigración ilegal.
EnglishHe has always stayed the same, and I can only congratulate you on having proposed him.
Siempre ha sido el mismo y no me queda más que felicitarles por haberle propuesto.
EnglishThe European Parliament has always been a strong supporter of the Barcelona Process.
El Parlamento Europeo siempre ha apoyado firmemente el Proceso de Barcelona.
EnglishWe will continue the generosity that the European Union has always shown.
Seguimos con la generosidad que siempre ha puesto de manifiesto la Unión Europea.
EnglishI say that because of what the Council’s attitude has always been towards this.
Digo esto por la actitud que siempre ha mantenido el Consejo al respecto.
EnglishThat matter has always been an issue of dialogue with our American partners.
Ese asunto siempre ha sido un problema en el diálogo con nuestros socios americanos.
EnglishThat is what has always happened before, and it is what should have happened this time.
Siempre se ha procedido de esta manera y así debía haber sido también esta vez.
EnglishThe value of scientific endeavour has always been fundamental for Europeans.
El valor del comportamiento científico siempre ha sido fundamental para los europeos.
EnglishIt reminds us that the global climate has always changed and always will.
Eso nos recuerda que el clima mundial ha cambiado siempre y que seguirá cambiando.
EnglishThis House has always been highly critical of the use and transfer of PNR data.
Esta Cámara siempre se ha mostrado muy crítica del uso y transferencia de datos del PNR.
EnglishIt has always failed to deal with the real issue, namely the closing-down of Sellafield.
Nunca se ha enfrentado con el verdadero problema, que es el cierre de Sellafield.

Other dictionary words

English
  • has always be

Translations into more languages in the bab.la English-Portuguese dictionary.