"has always made" translation into Spanish

EN

"has always made" in Spanish

See the example sentences for the use of "has always made" in context.

Context sentences for "has always made" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI believe that Europe has always made progress on the basis of consensus.
La gente nos pide que escuchemos, que debatamos, que haya diálogo.
EnglishI believe that Europe has always made progress on the basis of consensus.
Creo que Europa ha avanzado siempre sobre la base del consenso.
English(NL) Madam President, my party has always made it clear that we oppose a European asylum and immigration policy.
(NL) Señora Presidenta, mi partido siempre dejó claro que nos oponemos a la política europea de asilo e inmigración.
EnglishThe European Parliament has always made a case for protecting linguistic diversity and regional and minority languages.
El Parlamento Europeo siempre ha defendido la protección de la diversidad lingüística de las lenguas regionales y minoritarias.
EnglishThe fact is that the European Union has always made clear and unequivocal attempts to achieve an international multilateral solution.
La Unión Europea ha intentado en todo momento, de manera inequívoca, lograr una solución multilateral internacional.
EnglishOur group has always made the comment that the Union's budget lacks the tools for building the EU's social dimension.
Nuestro grupo siempre ha señalado que el presupuesto de la Unión carece de las herramientas necesarias para fomentar la dimensión social de la UE.
EnglishThe European Union has always made it clear that the Serbian people have as much right to be in Europe as any of the other people of Europe.
La Unión Europea siempre ha dejado claro que el pueblo serbio pertenece a Europa al igual que todos los demás pueblos europeos.
EnglishParliament has always made a fuss about the fact that not enough emphasis has been placed on the social dimension in legislative practice.
El Parlamento ha hecho siempre mucho hincapié en cuanto a la todavía insuficiente manifestación de la dimensión social en la práctica legislativa.
EnglishThe Commission has always made clear its preference to solve this dispute without legal intervention.
La Comisión siempre ha dejado clara su preferencia de resolver esta polémica sin la intervención judicial, opción que beneficia a todos.
EnglishThis is a claim which the European Parliament has always made and which is now present before us and which I think is extremely important.
Es una reivindicación que ha tenido siempre este Parlamento, una reivindicación que sigue en este momento presente y que parece de una enorme importancia.
EnglishThe Socialist Group has always made it clear that we believe that Russia should be fully involved and I fully support its latest peace mission.
El Grupo Socialista siempre ha expresado con claridad su convencimiento de que Rusia debe participar plenamente y apoyo plenamente su última misión de paz.
EnglishThe European Union has always made this clear, and the 6th Environmental Action Programme has taken that into account at all times.
Exige una reflexión global y así lo ha puesto de manifiesto siempre la Unión Europea, y el 6º Programa de Acción Medioambiental así lo ha considerado en todo momento.
EnglishI very much hope that things will go better for the rest of the presidency, particularly as the Netherlands has always made such a good job of leading the Union in the past.
Espero sinceramente que todo vaya mejor durante el resto de la Presidencia, también porque en el pasado, los Países Bajos dirigieron siembre muy bien a la Unión Europea.
EnglishThere have been EU observers present throughout the trial and the EU has always made clear its expectation that due legal process and justice would prevail.
Observadores de la UE han estado presentes durante todo el desarrollo del juicio y la UE siempre ha puesto de manifiesto su confianza en que la legalidad procesal y la justicia prevalecerán.

Other dictionary words

English
  • has always made

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Indonesian dictionary.