"has an impact" translation into Spanish

EN

"has an impact" in Spanish

See the example sentences for the use of "has an impact" in context.

Context sentences for "has an impact" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn particular, the education of women has an impact on their reproductive behaviour.
En especial, la educación de las mujeres afecta a su comportamiento reproductor.
EnglishWe are aware that this obviously has an impact on the civilian population.
Es evidente que eso afecta a las poblaciones civiles. Tenemos conciencia de ello.
EnglishThis has an impact on both the content and on interinstitutional relations.
Eso tiene un impacto tanto en el contenido como en las relaciones interinstitucionales.
EnglishUnfair competition always has an impact on this country's ability to make checks.
Y la competencia desleal influye siempre sobre la capacidad de país para realizar controles.
EnglishHowever, this resolution has no impact on the legislative process.
Sin embargo, esta resolución no tiene ningún efecto sobre el proceso legislativo.
EnglishThe proposal has no impact on the EU budget and is uncontroversial.
La propuesta no influye de ninguna forma en el presupuesto de la UE y es indiscutible.
EnglishOur education has an impact on all our lives and our communities as well.
La educación tiene un fundamental impacto en nuestras vidas y también en nuestras comunidades.
EnglishOf course this has an impact on young people's health, as Mrs Tomaszewska has said.
Desde luego, ello repercute en la salud de los jóvenes, tal como ha indicado la señora Tomaszewska.
EnglishThe quality of this relationship has great impact on world trade, now and in the future.
La calidad de esta relación tiene gran influencia en el mercado mundial, ahora y en el futuro.
EnglishWill this help international trade or will it reduce international trade, if it has an impact?
¿Ayudará esto al comercio internacional o lo reducirá, en caso de que tenga algún impacto?
EnglishOf course the economic downswing in Asia - less so in Russia - has an impact on the region.
Por supuesto, la recesión económica en Asia -en menor grado en Rusia- repercute en la región.
EnglishThe Statute for Members also has an impact on the budget.
El Estatuto de los Diputados también tiene repercusiones sobre el presupuesto.
EnglishIt developed in Northern Ireland but has an impact across many European countries.
Fue desarrollado en Irlanda del Norte, pero sus repercusiones se han dejado sentir en muchos países europeos.
EnglishWe should remember that this all has an impact on costs and on productive competitiveness.
Deberíamos recordar que esto produce un impacto sobre los costes y sobre la competitividad productiva.
EnglishAnimal welfare also has an impact on farms ' competitiveness, however.
Pero la protección de los animales tiene también efectos sobre la competitividad de las explotaciones.
EnglishThis state of affairs also has an impact on the trade in foodstuffs.
Esta situación también influye en el comercio de alimentos.
EnglishAnimal welfare also has an impact on farms' competitiveness, however.
Pero la protección de los animales tiene también efectos sobre la competitividad de las explotaciones.
EnglishLadies and gentlemen, the Treaty of Lisbon has an impact on the work of several European institutions.
El Tratado de Lisboa, Sus Señorías, repercute en el trabajo de varias instituciones europeas.
EnglishThis environmental destruction also has an impact on the indigenous people, the First Nations.
Esa destrucción ambiental también tiene un impacto sobre los pueblos indígenas, las Primeras Naciones.
EnglishPublic embarrassment often has more impact than a pile of infringement proceedings in the post.
A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo.

Other dictionary words

English
  • has an impact

Have a look at the Romanian-English dictionary by bab.la.