"has announced a" translation into Spanish

EN

"has announced a" in Spanish

See the example sentences for the use of "has announced a" in context.

Context sentences for "has announced a" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe President-in-Office has announced that the Council now accepts the draft.
El Presidente en ejercicio ha anunciado que ahora el Consejo acepta el proyecto.
EnglishThirdly, the Commission has announced a review of the commitology procedure.
Tercero, la Comisión ha anunciado una revisión del procedimiento de comitología.
EnglishRecently it has announced a fast, daily container service to Rotterdam.
Últimamente ha anunciado un servicio rápido diario a Rotterdam para contenedores.
EnglishMrs Reding has announced that she will present these proposals to us in autumn.
La señora Reding ha anunciado que nos presentará propuestas en otoño.
EnglishThe Irish presidency has announced that developing renewable energies was a priority.
La Presidencia irlandesa ha anunciado que esta exigencia es su prioridad.
EnglishMr Wiebenga has announced that this matter will be referred to the President and the Bureau.
El Sr. Wiebenga anunció que elevaría esa cuestión ante la Presidenta y la Mesa.
EnglishI also endorse the period of mourning that the Chinese Government has announced.
También apruebo el periodo de luto decretado por el Gobierno chino.
EnglishOn the other hand, Germany has announced that it needs skilled labour.
Por otra parte, Alemania ha anunciado que necesita mano de obra cualificada.
EnglishThe Commission has announced EUR 30 million: this is an unacceptable way to proceed.
Por su parte, la Comisión anunció 30 millones de euros: este procedimiento es inadmisible.
EnglishOn one hand, Germany has announced that it has a skilled labour shortage.
Por un lado, Alemania ha anunciado su falta de mano de obra cualificada.
EnglishThe EU has announced that it will closely monitor Russia's actions during the G8 Presidency.
Pudimos ver centros de salud de primera mano y de hecho es mucha la ayuda necesaria.
EnglishHe has announced a referendum on his proposal to be held on 7 November.
Ha convocado un referéndum sobre su propuesta para el día 7 de noviembre.
EnglishPresident Santer has announced the continuing reform of the agricultural policy.
Señor Presidente Santer, usted ha anunciado la prosecución de la reforma de la política agraria.
EnglishIn Georgia, the IMF has announced that it will not be continuing its 'aid'.
En Georgia, el FMI ha anunciado que no seguirá prestándole "ayuda".
EnglishAlcatel has announced 23 000 job losses by the end of 2003.
Alcatel ha anunciado la pérdida de 23 000 puestos de empleo para finales de 2003.
EnglishPakistan has announced that it will conduct its own nuclear weapons tests.
Por su parte, el Pakistán ya ha advertido que prevé llevar a cabo sus propias pruebas nucleares.
EnglishThat is why I welcome the safeguards that the Commission has announced.
Por ello celebro las salvaguardias que ha anunciado la Comisión.
EnglishIt has announced a revision of the Posted Workers Directive for the end of next year.
Ha anunciado una revisión de la Directiva de los Trabajadores Desplazados para finales del próximo año.
EnglishIn the United Kingdom, the government has announced the largest level of borrowing in our history.
En el Reino Unido, el gobierno ha anunciado el nivel de préstamos más grande de la historia.
EnglishMrs Reding has announced that she will present these proposals to us in autumn.
Por lo que respecta a los artículos 4 y 5, los resultados son buenos, y son disposiciones que hay que mantener.

Other dictionary words

English
  • has announced a

Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary.