"has anything to" translation into Spanish

EN

"has anything to" in Spanish

See the example sentences for the use of "has anything to" in context.

Context sentences for "has anything to" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNo social democrat anywhere in the world has anything in common with Mr Liebermann.
Ningún socialdemócrata del mundo tiene nada en común con el señor Liebermann.
EnglishShip owners do not think that a black box has anything to do with safety.
Los armadores piensan que la caja negra no tiene nada que ver con la seguridad.
EnglishPersonally, I doubt it has anything at all to do with the genuine good of working people.
Personalmente, dudo de que tenga algo que ver con el bien genuino de los trabajadores.
EnglishIf my group has anything to do with it, Parliament will make a start on that tomorrow.
El Parlamento, en lo que de mi Grupo depende, empezará mañana mismo.
EnglishI am frankly surprised the Presidency has anything at all to report to us from the summit.
Francamente, me sorprende que la Presidencia tenga algo que comunicarnos sobre la cumbre.
EnglishI do not believe that this has anything, anything at all to do with it.
Creo que esto no tiene nada que ver, nada que ver en absoluto.
EnglishI find this incomprehensible, because no respectable firm has anything to fear from this legislation.
Me parece incomprensible, pues ninguna empresa legal tiene por qué temer a esta legislación.
EnglishAnyone who has anything to do with television and the other mass media will know it is impossible.
Quien ha tenido contacto con la televisión y los medios de comunicación sabe que esto no es posible.
EnglishThe main complaint of anyone who has anything to do with the directives is their lack of clarity.
Por ello la queja más destacable de cualquiera que tenga que ver con las directivas es su ambigüedad.
EnglishI do not think that the Commissioner has anything to do with it.
No creo que la Comisaria tenga nada que ver con esto.
EnglishNow, of course, no one has anything against grants.
Ciertamente, nadie tiene nada que objetar contra las subvenciones.
EnglishWe therefore ask: between the previous report and now, has anything specific been done in these sectors?
Por lo tanto, preguntamos: entre el anterior informe y este,¿se ha hecho algo concreto en estos campos?
EnglishI am frankly surprised the Presidency has anything at all to report to us from the summit.
Sin embargo, la cuestión fundamental de qué hacer tras el rechazo a la Constitución ni siquiera se puso sobre la mesa.
EnglishWe therefore ask: between the previous report and now, has anything specific been done in these sectors?
Por lo tanto, preguntamos: entre el anterior informe y este, ¿se ha hecho algo concreto en estos campos?
EnglishThat no longer has anything to do with a market economy.
Esto no tiene nada que ver con la economía de mercado.
EnglishNeither has anything to be ashamed of, but Rwanda’s, with over 48%, does better than either.
Ninguno de los dos tiene nada de que avergonzarse, pero el Parlamento de Ruanda, con el 48% de diputadas, supera a ambos.
EnglishWe have heard what you said, but it would seem that no one else has anything further to say about the Minutes.
Hemos escuchado lo que ustedes han dicho, pero, al parecer, nadie más tiene algo que decir sobre el Acta.
EnglishNo one has anything against protecting shareholders.
Nadie se opone a que se proteja a los accionistas.
EnglishNever before, in the whole history of the opening of accession negotiations, has anything like this happened.
Nunca antes, en toda la historia de la apertura de negociaciones para la adhesión, había ocurrido nada parecido.
EnglishNone of this has anything to do with the real spirit of Europe, and we will not endorse these wayward developments.
Nada de eso tiene que ver con el verdadero espíritu de Europa. Nosotros no apoyaremos esa manera de actuar.

Other dictionary words

English
  • has anything to

Translations into more languages in the bab.la English-Norwegian dictionary.