"has appeared in" translation into Spanish

EN

"has appeared in" in Spanish

See the example sentences for the use of "has appeared in" in context.

Context sentences for "has appeared in" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr Chairman, yet another translation error has appeared in the Finnish translation.
Señor Presidente, en la versión en lengua finesa sigue figurando un error de traducción.
EnglishI am aware of the matter and I know what has appeared in the Dutch press.
Soy consciente de ello y sé qué se ha publicado en la prensa neerlandesa.
EnglishMr President, Azerbaijan has appeared once again on the agenda of the European Parliament.
Señor Presidente, Azerbaiyán aparece una vez más en la agenda del Parlamento Europeo.
EnglishWe merely regret that this report has appeared before its time and is unacceptable.
Sólo lamentamos que el presente informe haya aparecido antes de tiempo y que sea inaceptable.
EnglishI do not know if it has appeared in the press in other countries in Europe.
No sé si se publicó en la prensa de otros países de Europa.
EnglishIn this context, a new phenomenon has appeared: that of the so-called low-cost airlines.
En este mismo contexto, ha aparecido un nuevo fenómeno: el de las compañías llamadas de bajo coste.
EnglishOnce again, a report on the EU’ s common foreign and security policy, or CFSP, has appeared on the agenda.
Por las mencionadas razones, he votado en contra del informe en la votación de hoy.
EnglishSince 1998, another major challenge has appeared: the war in Kosovo.
Desde 1998 se plantea un gran desafío: la guerra de Kosovo.
EnglishAs has appeared evident from this debate, everyone seems to have an idea about what others think.
Como se ha visto en este debate, todo el mundo parece tener una idea de lo que piensan los demás.
EnglishNow a new term has appeared - 'the end of cheap food'.
Se ha acuñado una nueva expresión: "el fin de la comida barata".
EnglishA change in regime has appeared virtually impossible to date.
Hasta ahora ha sido casi imposible un cambio de régimen.
EnglishBut as far as Algeria is concerned, a new factor has appeared.
Pero en el caso de Argelia disponemos de nuevos datos.
EnglishNow that it has appeared, goodness knows what they feel like.
Ahora que ya se ha emitido, Dios sabe cómo se sentirán.
EnglishThis number denotes the number of times that your business listing has appeared in search results.
Este número indica la cantidad de veces que tu ficha de empresa ha aparecido en los resultados de búsqueda.
EnglishOnce again, the Union has appeared hesitant and absent on the international scene in recent months.
Una vez más, la Unión se ha mostrado vacilante y ausente en la escena internacional en estos últimos meses.
EnglishVery little of that legislation has appeared.
Muy pocas de esas normas legislativas se han cumplido en la práctica.
EnglishIt appears that in Latvia, there has appeared a group of members of parliament who are political perverts.
Al parecer, en Letonia ha surgido un grupo de diputados cuyos miembros son todos unos pervertidos políticos.
EnglishThis has appeared again this year in the guidelines.
Esto ha vuelto a aparecer este año en las directrices.
EnglishHis travel writing has appeared in over two dozen publications, including several Lonely Planet guidebooks.
Sus escritos de viaje han aparecido en más de veinte publicaciones, incluidas varias guías de Lonely Planet.
English   Once again, a report on the EU’s common foreign and security policy, or CFSP, has appeared on the agenda.
   Una vez más, ha aparecido en la agenda un informe sobre la política exterior y de seguridad común, PESC.

Other dictionary words

English
  • has appeared in

Search for more words in the Indonesian-English dictionary.