"has at last" translation into Spanish

EN

"has at last" in Spanish

See the example sentences for the use of "has at last" in context.

Similar translations for "has at last" in Spanish

to have verb
ha noun
Spanish
ha interjection
at noun
Spanish
at preposition
Spanish
At noun
Spanish
last noun
last adjective
to last verb

Context sentences for "has at last" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Council has at last joined the flock and declared sanctions on Russia.
Por fin, el Consejo se ha decidido a considerar la adopción de sanciones contra Rusia.
EnglishI am very pleased that there has at last been progress on this crucial matter.
Me complace enormemente que por fin hayamos avanzado en este asunto de crucial importancia.
EnglishNevertheless, it has at last been possible to reach agreement in Council.
Sin embargo, finalmente ha sido posible alcanzar un acuerdo en el Consejo.
EnglishWe would point out that a legal basis has at last been provided for volunteers.
Vemos que, por fin, se otorga una base jurídica a los voluntarios.
EnglishThat would fit the bill, and I am glad to see that Mr Cassidy has at last woken up to the fact.
Es lo que necesitamos. Me satisface ver que Cassidy ha despertado en este punto.
EnglishThe immunity procedure is subject to Rule 7, which has the last word to say on the subject.
La inmunidad se regula en el artículo 7, que tiene la última palabra en esta cuestión.
EnglishThe need to talk and define the rules of that competition has at last been faced.
Finalmente, se encaró la exigencia de mantener un diálogo y definir las reglas de esta competencia.
EnglishThe Charter of Fundamental Rights has at last been incorporated into the institutional framework.
La Carta de los Derechos Fundamentales se integra por fin en el marco institucional.
EnglishThe Commissioner has, at last, arrived, having survived the traffic jams.
. Superados los atascos, el Sr. Comisario ha conseguido llegar.
EnglishThe Commissioner has, at last, arrived, having survived the traffic jams.
Superados los atascos, el Sr. Comisario ha conseguido llegar.
EnglishThere is now a pilot scheme that has at last got going and I hope it will be a great success.
Actualmente existe un proyecto piloto que se ha puesto por fin en marcha y que espero sea un éxito.
EnglishBut at least the Commission has at last woken up to this gigantic and immediate threat.
Pero al menos la Comisión al final ha reaccionado ante esta amenaza inmediata y de proporciones gigantescas.
EnglishFor if we cannot work out a clear position at first reading stage, the Council then has the last word.
Pues si no logramos en primera lectura un claro dictamen, el Consejo tendrá la última palabra.
EnglishUnfortunately the same cannot be said of the Council of Ministers, which, in this case, has the last word.
No sucede lo mismo con el Consejo de Ministros, que, en este caso, tiene la última palabra.
EnglishMadam President, I am pleased that Solvency II has at last reached the point of decision.
Señora Presidenta, me alegra que Solvencia II haya llegado por fin al punto en el que tomaremos una decisión.
EnglishTo speak metaphorically, it has one last shot.
Por usar una metáfora, digamos que le queda una última bala que disparar.
EnglishAfter two decades of absolute standstill, Turkey has at last got down to the task of changing its laws.
Después de dos décadas de absoluta paralización, Turquía ha comenzado finalmente a cambiar sus leyes.
EnglishMr President, I hope it is not a disappointment to Mrs Lulling that the Commission has the last word.
Señor Presidente, espero que a la Sra. Lulling no le decepcione que la Comisión tenga la última palabra.
EnglishWhen it comes to income, the Council has the last word.
En materia de ingresos, el Consejo tiene la última palabra.
EnglishThe time has at last arrived for peace and for hope.
Ahora ha llegado por fin el tiempo de la paz y la esperanza.

Other dictionary words

English
  • has at last

Even more translations in the German-English dictionary by bab.la.