"has been calculated" translation into Spanish

EN

"has been calculated" in Spanish

See the example sentences for the use of "has been calculated" in context.

Context sentences for "has been calculated" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would be pleased to have another look at exactly how this has been calculated some time.
Me gustaría ver todavía en algún momento unos cálculos exactos sobre esto.
EnglishDuring this year it has been calculated that five million more people have been infected.
A lo largo de este año se calcula que cinco millones de personas más han sido infectadas.
EnglishIt has been calculated that we lose three hours a week because of it.
Se ha calculado que perdemos tres horas a la semana debido a ello.
EnglishAt last I will find out how my pension has been calculated, from the documents given to me to read
Por fin, gracias a los documentos que me entregarán, comprenderé cómo se ha calculado esta pensión ".
EnglishIt has been calculated that by 2025 more than 60 airports will be unable to cope with the demand for flights.
Se ha calculado que para 2025 más de 60 aeropuertos serán incapaces de satisfacer la demanda de vuelos.
EnglishIt has been calculated that 20% of distributors may disappear with associated job losses.
Se calcula que podría desaparecer el 20 por ciento de los concesionarios, lo que entrañaría pérdidas de puestos de trabajo.
EnglishIt has been calculated that 20 % of distributors may disappear with associated job losses.
Se calcula que podría desaparecer el 20 por ciento de los concesionarios, lo que entrañaría pérdidas de puestos de trabajo.
EnglishIn the Netherlands it has been calculated that a good 70 % of the value added in the maritime sector is generated on the coast.
En los Países Bajos se calcula que nada menos que un 70 % del valor añadido del sector de la navegación marítima corresponde a actividades en tierra.
EnglishIncidentally, nowhere in the communication are we told how this magic figure of ecu 45, 000 million to cover enlargement has been calculated.
Por cierto, que en ningún punto de la comunicación se justifica cómo se ha calculado esta cifra mágica de los 45.000 millones de ecus para la ampliación.
EnglishThe aid the EU is providing to support producers in the ORs has been calculated on the basis of the laws approved at the WTO in 2006.
La ayuda que está prestando la UE para apoyar a los productores de las regiones ultraperiféricas se ha calculado partiendo de las leyes aprobadas en la OMC en 2006.
EnglishIn fact, it has been calculated that the Koreans could reduce the prices of their ships to 30 %, with their current internal margins remaining unchanged.
De hecho, se ha calculado que los coreanos podrían bajar los precios de sus barcos hasta el 30 % manteniendo sin cambios sus actuales márgenes internos.
EnglishPredictably, the report divides the cost into financial, environmental and resource costs and considers that only the financial cost has been calculated in the past.
Es característica la mención del informe según la cual el coste se divide en coste monetario, ambiental y de recursos hídricos, estimando que, hasta ahora, sólo se apreciaba el monetario.
EnglishIt has been calculated that 80% of our national wealth is intangible, which is to say education, knowledge, administration, and just 3% is made up of natural resources.
Se calcula que el 80 % de nuestra riqueza nacional es intangible, lo que quiere decir que la educación, el conocimiento, la administración y solo un 3 % está formado por recursos naturales.
EnglishIt has been calculated that the actual cost of carrying a letter from Edinburgh to the Central Highlands is about ten times that of carrying the same letter across London.
Se ha calculado que el coste real de llevar una carta de Edimburgo a las Highlands centrales equivale a aproximadamente diez veces el de llevar la misma carta de un lado a otro de Londres.
EnglishIt has been calculated that 80 % of our national wealth is intangible, which is to say education, knowledge, administration, and just 3 % is made up of natural resources.
Se calcula que el 80  % de nuestra riqueza nacional es intangible, lo que quiere decir que la educación, el conocimiento, la administración y solo un 3  % está formado por recursos naturales.
EnglishOurs is a world in which it has been calculated that a child dies of starvation every seven minutes, despite the great advances made in technology, research, production and new techniques.
El nuestro es un mundo donde se ha calculado que cada siete minutos muere un niño de hambre, a pesar de los grandes avances tecnológicos, científicos, industriales y técnicos.

Other dictionary words

English
  • has been calculated

Have a look at the Greek-English dictionary by bab.la.